hemeroteka | Misterios de la piedra

Imagen: Diagonal Cantabria

Misterios de la piedra
Carlos Sopeña (texto) |  Jorge Póo (fotografías) | Diagonal Cantabria, n. 23, 2011-01-30]

El románico es la expresión artística, eminentemente rural, de un momento del medievo en que el hombre buscó adquirir un conocimiento más profundo de dios y de sí mismo.

Puede que sea cierto que el arte románico llegó a estas tierras cántabras con algún retraso. También puede que lo sea que la calidad de las obras no alcanzó el nivel de otros románicos, sin ir más lejos el palentino. Y sin embargo, más allá de las creencias religiosas de cada cual, no se le puede negar valor ni poder de atracción a las iglesias y colegiatas que se extienden por casi todos los valles del país, Besaya, Campóo-Los Valles, Liébana, Trasmiera…

Este arte se sirvió de una arquitectura racional y funcional que se integraba divinamente en el paisaje, asociándose a la escultura en puertas, capiteles y canecillos con una temática tan variada como sugestiva y que tal vez sea lo más valioso del románico cántabro. En la escultura que se halla tanto dentro como fuera de los templos, se encuentran animales, reales o fantásticos; escenas feudales, laborales, religiosas, de caza, mitológicas, musicales o sexuales… figuras esculpidas en la piedra, cargadas de simbolismo, y que servían para explicar teología a iniciados y analfabetos.

En el interesantísimo "Románico erótico en Cantabria" sus autores, Ángel del Olmo y Basilio Varas, ofrecen distintas interpretaciones a cerca de la escultura de temática explícitamente sexual que se puede encontrar profusamente en los templos cántabros, y que alcanza el punto álgido en los canecillos de la Colegiata de Cervatos: los mismos que a Peridis le recuerdan a esculturas de Botero. Dichas interpretaciones oscilan entre una visión "instructiva" que reflejaría la actitud negativa de la iglesia hacia la sexualidad, asociada al pecado capital de la lujuria; o por el contrario a un interés por incitar con esta iconografía, la fecundación y reproducción en una sociedad en aprietos demográficos, necesitada de personal contribuyente al diezmo y de guerreros para las sucesivas reconquistas y cruzadas en el nombre de Dios. El asunto tiene miga… Novecientos años después, y a pesar de las numerosas mutilaciones que ha sufrido en el transcurso del tiempo, el misterio de las piedras de Cervatos permanece intacto.

Fuente
Misterios de la piedra
Carlos Sopeña (texto) | Jorge Póo (fotografías) | Diagonal Cantabria, n. 23, [2011-01-30] | Incluye PDF

PUBLICACIONES

Enciclopedia del románico en Cantabria / dirección, Miguel Ángel García Guinea, José María Pérez González ; coordinación científica, Miguel Ángel García Guinea.
Aguilar de Campoo (Palencia) : Fundación Santa María la Real-Centro de Estudios del Románico, 2007.
3 v. : il. col.
V. I : La costa -- V. II : Liébana, cuencas cantábricas -- V. III : Campoo, los valles
ISBN 9788489483385*
Materias:
Arte románico - Cantabria.
Arquitectura románica - Cantabria

Biblioteca | Referencia A-(031)7.033.4 ENC

La publicación, que consta de tres tomos, se enmarca en el contexto de un proyecto que la Fundación Santa María la Real-Centro de Estudios del Románico desarrolla desde hace largos años, la Enciclopedia del Románico en España. Se trata de una obra de referencia, realizada gracias a la colaboración de entidades como Caja Duero y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Hasta el momento se han editado 24 volúmenes: 17 correspondientes a Castilla y León, cuatro de Asturias y tres de Cantabria.

El método de trabajo sigue un principio fundamental: conseguir que la Enciclopedia pueda ser leída tanto por el mero curioso, cuya formación puede ser más visual que académica, como por el profesional que busca satisfacer miras más amplias. Así, los tres tomos correspondientes a Cantabria constan de 1.752 páginas, que recogen 224 testimonios románicos, complementados por más de 2.000 fotografías y casi 220 planos.

El trabajo lleva la impronta clara de su autor-director, el profesor Miguel Ángel García Guinea, que ha contado para su desarrollo con la profesionalidad de un completo equipo de documentalistas, historiadores, fotógrafos, arquitectos, etc.

Además de la descripción exhaustiva de cada uno de los testimonios investigados, la obra se completa con tres estudios a cargo de José Ortega Valcárcel, Carmen Díez Herrera y el propio, Miguel Ángel García Guinea. Los prólogos corresponden al presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, al presidente de Caja Duero, Julio Fermoso y a los directores de la obra.

Documentación
La Enciclopedia del Románico en Cantabria tendrá una edición digital
La Fundación Santa María La Real y la Fundación Botín han suscrito un convenio de colaboración
J.L. Sardina | El Diario Montañés, 2010-07-22 
Hoy se presenta la Enciclopedia del Románico en Cantabria

M. de la P. | El Diario Montañés, 2007-12-28

referencia | Enciclopedia del románico en Aragón

Enciclopedia del románico en Aragón / dirección, Miguel Ángel García Guinea, José María Pérez González ; coordinación científica, Javier Martínez de Aguirre.
Aguilar de Campoo (Palencia) : Fundación Santa María la Real-Centro de Estudios del Románico, 2010.
2 v. : il. col. + 1 mapa
T. I.: Zaragoza : 439 p : il. -- ISBN 9788489483682*
T. II.: Zaragoza : p. 453-864 : il. + Mapa. -- ISBN 9788489483699*
Materias:
Arte románico - Aragón.
Arquitectura románica - Aragón.
Zaragoza (Proovincia).
Biblioteca A-(031)7.033.4 ENC

---

La Enciclopedia del Románico en Zaragoza es un estudio que recoge en dos tomos 106 piezas de este estilo de 69 localidades de la provincia, ilustradas con 128 planos y más de 660 fotografías. El lector podrá encontrar, sobre todas las piezas, información acerca de su ubicación, historia y evolución, además de fotografías de los elementos más destacados y planimetrías del monumento del que se trate para una mejor comprensión y análisis.Además de la catalogación de monumentos, ordenados alfabéticamente y por localidades, los tomos incluyen dos estudios que permiten profundizar en las características del románico en Zaragoza, uno sobre la organización del espacio y articulación de la sociedad en el norte de Aragón de los siglos XI y XII y otro sobre el arte románico de la provincia.

---

Todo el Románico zaragozano, en una obra monumental y actualizada
La 'Enciclopedia del Románico' incorpora ya los dos tomos dedicados a la provincia. Una veintena de especialistas han estudiado y fotografiado 106 edificios de 69 localidades.
Mariano García | Heraldo, 2010-11-27

Imagen: Heraldo | Portada de la iglesia de
San Miguel de Daroca

El Románico de la provincia de Zaragoza ya tiene una obra global, un estudio que será de referencia durante décadas. Un amplio equipo de historiadores del arte, coordinados por Javier Martínez de Aguirre, acaba de publicar, gracias a la Fundación Santa María la Real, Gobierno de Aragón, Diputación de Zaragoza y Red Eléctrica de España, casi mil páginas en las que se recogen todos los edificios románicos de la provincia.

La obra, de la que se han publicado 1.500 ejemplares, se enmarca dentro de la 'Enciclopedia del Románico' auspiciada por la citada fundación, y de la que hasta ahora ya han visto la luz impresas las entregas dedicadas a las provincias de Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Soria, Valladolid, Zamora, Segovia, Asturias, Cantabria, Navarra, Madrid, La Rioja, Guadalajara y Cuenca. A cada una de ellas se le ha dedicado entre 1 y 4 tomos, en función de la cantidad de edificios románicos que se conserven. En el caso de Zaragoza se han publicado dos, y es de suponer que cuando le llegue el turno de Huesca se le dediquen al menos cuatro, como a Burgos o Asturias.

La obra ofrece un completo panorama de lo que es (o lo que ha llegado a nuestros días) el Románico en la provincia: 106 edificios distribuidos en 69 localidades. Cada uno de los monumentos es analizado con detalle por un historiador del arte, y el texto se acompaña de varias fotografías, plano y, en ocasiones, alzado. Todos se ordenan alfabéticamente y por localidades. Y los estudios han corrido a cargo de Carlos Martínez Álava, David L. Simon, Delia Sagaste Abadía, Esther Lozano, Ignacio Martínez Buenaga, Jesús Andrés Navarro, Jorge Arruga, José Luis García Lloret, Javier Martínez de Aguirre y María del Carmen Lacarra. Además, hay dos estudios introductorios, a cargo de Carlos Laliena ('Organización del espacio y articulación de la sociedad en el norte de Aragón, siglos XI y XII' y 'Arte románico en la provincia de Zaragoza', a cargo de Javier Martínez de Aguirre.

Iglesias y el Románico
La obra se presentó ayer en el Patio de la Infanta de Ibercaja, en un acto que contó con la presencia del presidente de Aragón. Marcelino Iglesias demostró sus conocimientos sobre este estilo artístico (recomendó la visita al monasterio de Santa María de Alaón), y, en un ambiente distendido, inclusó relató varias anécdotas. "Yo al Románico me aficioné con Manuel Iglesias (uno de los estudiosos clásicos), con el que iba a hacer fotos de los monumentos y que, como no le gustaba conducir, me dejaba llevar su coche antes de que yo tuviera el carné. Así aprendí a disfrutar de este estilo artístico". Iglesias subrayó que "la riqueza patrimonial del Románico aragonés es muy importante, y el principal problema que tiene hoy en día es la despoblación del territorio".

En la presentación participaron también los presidentes de Ibercaja, Amado Franco; de la Diputación de Zaragoza, Javier Lambán; de Red Eléctrica, Carlos Collantes; y el delegado episcopal de Patrimonio, Mario Gállego. José María Pérez, Peridis, presidente de la Fundación Santa María la Real, sembró humor en el acto.

Y el director de la edición, Javier Martínez Aguirre, destacó que "el Románico de la provincia de Zaragoza no puede desgajarse del resto del Románico aragonés. Una de sus peculiaridades es su dispersión. Y, aunque la mayoría de la gente conoce el Románico de las Cinco Villas, hay que reivindicar también otros espacios donde hay manifestaciones artísticas de gran importancia, como los entornos del Moncayo y Daroca".

Fuente
Todo el Románico zaragozano, en una obra monumental y actualizada
La 'Enciclopedia del Románico' incorpora ya los dos tomos dedicados a la provincia. Una veintena de especialistas han estudiado y fotografiado 106 edificios de 69 localidades.
Mariano García | Heraldo, 2010-11-27 

---

Documentación 
Dos libros descubren y ponen en valor el románico zaragozano
Los tomos, que forman parte de una enciclopedia, incluyen más de 660 fotografías de 106 monumentos.
Eva García | El Periódico de Aragón, 2010-11-27

Marcelino Iglesias: '"El mayor problema del Románico es la despoblación del territorio y la mayor ventaja es que haya investigadores que lo difunden"

El presidente de Aragón ha asistido a la presentación de dos volúmenes sobre el Románico en la provincia de Zaragoza, incluidos en la “Enciclopedia del Románico en la Península”

Patrimonio Cultural de Aragón, 2010-11-26

El Románico zaragozano queda registrado en la mayor obra española dedicada a este orden arquitectónico

Todas las construcciones de arte románico de la provincia de Zaragoza ya cuentan con su propia enciclopedia. Esta obra, la más amplia y exhaustiva hecha sobre este orden arquitectónico, está dentro de una gran colección impulsada a nivel nacional por la Fundación Santa María la Real. La obra, de dos tomos, recoge un total de 864 páginas

Aragón Digital, 2010-11-26 
El románico de la provincia de Zaragoza, recogido en una enciclopedia

EFE | El Correo, 2010-11-26

---

libro | Bestiario románico en España

Bestiario románico en España / Jesús Herrero Marcos.
Palencia : Cálamo, 2010.
267 p. : il.
ISBN 9788496932500*
Materias:
Arquitectura románica España.
Animales en el arte.
Bestiarios.
Biblioteca A-7.033.4 BES

Este es un libro imprescindible para todos los aficionados al románico que reúne una extensa relación de animales -aves, reptiles, peces, cuadrúpedos y seres fantásticos- que pueden verse en las iglesias de España. No hemos pretendido elaborar un inventario exhaustivo, tarea por otro lado imposible, pero sí están casi todos los que podríamos considerar importantes, sobre todo atendiendo a razones estéticas. Se recogen aquí los orígenes, a veces prehistóricos,de sus iconos, su significado simbólico, su evolución a lo largo de todas las culturas y civilizaciones y su huella en los bestiarios medievales. Este peculiar código de imágenes se trasladó con su carga simbólica y cultural a los capiteles, canecillos, tímpanos y pinturas de nuestros templos. Otro de los objetivos de esta obra es promover un mayor interés hacia el arte románico, que nos ayude a conservar mejor este maravilloso patrimonio que deberemos legar a futuras generaciones.

Jesús Herrero Marcos nace en Palencia el 1 de enero de 1950. Desde muy joven se interesó por el abundante románico de su provincia. Esta atracción se convirtió, con el tiempo, en una pasión que marcó tanto sus estudios como su vida profesional. Ello le lleva, a su vez, a desarrollar una gran afición por la fotografía de monumentos. Ha publicado varios libros sobre el románico de algunas provincias, profundizando sobre todo en los aspectos simbólicos, en general más desconocidos que los puramente arquitectónicos y que, sin embargo, considera imprescindibles para entender las claves culturales, religiosas, artísticas y sociales de la época medieval.
 

«El Panteón de los Reyes reúne el mejor bestiario de toda España»

Jesús Herrero ha recopilado los animales, reales y fantásticos, representados en el Románico y los muestra y explica en una obra
E. Gancedo | Diario de León, 2010-05-16

Serpientes, toros, águilas y leones, perros y elefantes, pero también grifos, sirenas y extraños dragones de fauces temibles. El universo multiforme y sugestivo, lleno de ocultos significados, de las bestias representadas durante la Edad Media en los códices, miniaturas, bóvedas y templos de los reinos hispánicos está reunido ahora en el Bestiario románico en España , una obra de Jesús Herrero, editada por Cálamo, que llegará a las librerías el 20 de mayo.

Trabajador del Instituto del Patrimonio Cultural de España y experto en Historia del Arte, Herrero revela su fascinación, de entre los muchos lugares que ha estudiado, decorados o custodiados con representaciones animalísticas, por el Panteón de los Reyes de la Colegiata de San Isidoro de León. «Es una de las más destacadas, por no decir la más importante, colección de animales maravillosos: es única, no existe nada parecido en España». Jesús Herrero habló a este periódico de los leones que, como en tantos otros lugares, «custodian espacios o tesoros sagrados», y se refirió a la serpiente y a los Evangelistas presentes en la “Biblia Legionensis” . «Tenéis una verdadera joya, en otras provincias, o aun en toda Galicia, no hay una variedad tal», afirmó.

«Todas las religiones, y el arte desde el Paleolítico, han representado animales como símbolo de valores, comportamientos o significados concretos -”informa Herrero-”, desde las cuevas de Altamira a Egipto, desde la serpiente, signo del demonio para el Judeocristianismo, a los gatos negros de la caza de brujas en Europa». En lo que respecta al Medievo los animales eran una manera de mostrar, al público iletrado, lo que era bueno o malo en una simbología muy clara para aquella gente. Servían para aleccionar». Malignos lobos y dragones, potentes toros, fieles perros, esquivos gatos... pero también grifos y otros animales mitológicos que normalmente eran símbolo del mal o del pecado. «Procedían de la cultura clásica y se siguieron representando. Además, eran también una respuesta humana al hallazgo de grandes fósiles que, entonces, no se sabía lo que eran», comenta Herrero. Tampoco sabían muy bien cómo eran los camellos o tigres, e inventaban rasgos. «A algunos elefantes, por ejemplo, les ponían la trompa en la cabeza».

Fuente | Diario de León 

Documentación
Bestiario románico en Castilla y León
La arquitectura románica cuenta con una evidente función simbólica no sólo en su trazado sino, sobre todo, en la pintura y esculturas que completan sus elementos constructivos, que van más allá de la mera y simple decoración. En ello se centra el «Bestiario románico en España», cuyo autor da las claves de esta simbología, que no sólo se centra en lo religioso.
Jesús Herrero Marcos | ABC, 2010-07-06

hemeroteka | Bestiario románico en Castilla y León

Imagen: ABC

Bestiario románico en Castilla y León
La arquitectura románica cuenta con una evidente función simbólica no sólo en su trazado sino, sobre todo, en la pintura y esculturas que completan sus elementos constructivos, que van más allá de la mera y simple decoración. En ello se centra el «Bestiario románico en España», cuyo autor da las claves de esta simbología, que no sólo se centra en lo religioso.
Jesús Herrero Marcos | ABC, 2010-07-06