UPV/EHU | Herrera reúne en un libro las propuestas para regenerar varias zonas del barrio

Imagen: Noticias de Gipuzkoa

Herrera reúne en un libro las propuestas para regenerar varias zonas del barrio
La asociación HERRIPE convocó un concurso de ideas con jóvenes arquitectos. El libro ha sido financiado por la agrupación de vecinos, la escuela de Arquitectura de la UPV/EHU y el Ayuntamiento.
Juncal Eizaguirre | Noticias de Gipuzkoa, 2011-08-13

La asociación de vecinos de Herrera Herripe, con la colaboración de la escuela de Arquitectura de la UPV/EHU y el Ayuntamiento de Donostia, ha publicado un libro que recoge una serie de propuestas para la mejora de las zonas de Harrobitxulo y la zona industrial de Txingurri.

Este libro es el resultado del proceso que se inició hace unos meses debido al malestar de los vecinos con las innumerables obras que se estaban realizando en la zona, que "no atendían a sus necesidades". Los herreratarras reclamaban mayor participación en el diseño de su barrio, y a través de la asociación de vecinos Herripe se puso en marcha un proyecto para conseguirla.

Junto con el colectivo Hiria y la escuela de Arquitectura de la UPV/EHU, Herripe convocó un concurso de ideas para la regeneración urbana de estas dos áreas dirigido a estudiantes y jóvenes arquitectos. El objetivo era que los participantes presentaran sus ideas después de hablar con los vecinos y ser conscientes de sus necesidades.

Ahora, han reunido en este libro las propuestas que presentaron a finales del año pasado los jóvenes arquitectos. Presentaron la obra a finales de junio, coincidiendo con las fiestas de Herrera. Se aprovechó la celebración de una comida popular para repartir varios ejemplares del libro y difundir entre los vecinos las propuestas para la reconstrucción de Txingurri y Harrobitxulo.

Sin embargo, tal y como señala uno de los miembros de la asociación Herripe, Jose Ángel Apaolaza, "la presentación oficial a las instituciones y vecinos se realizará a partir de septiembre". Los miembros de Herripe se dirigirán a los diferentes partidos políticos que conforman el Ayuntamiento de Donostia con el objetivo de que las propuestas puedan llegar a ejecutarse.

Financiación
La financiación del libro ha venido de la mano de la propia asociación de vecinos, la escuela de Arquitectura de Donostia y también una subvención del departamento municipal de Participación Ciudadana.

El objetivo principal de la edición del libro no es sacarlo a la venta y lucrarse, sino mostrar a la ciudadanía los proyectos e ideas existentes para la remodelación del barrio. De todas formas, el libro está a la venta a un precio simbólico de dos o tres euros para los vecinos que quieran colaborar.

Asimismo, en la página web de Herripe se puede consultar toda la información tanto del concurso de ideas que se realizó, como de las propuestas ganadoras.

En este sentido, Apaolaza confiesa sentirse contento con las propuestas vencedoras del concurso, ya que, en definitiva, son el reflejo de la voluntad de la mayoría de los herreratarras: "Creemos que responden a las aspiraciones de los vecinos y cubren perfectamente nuestras necesidades".

Sin embargo, puntualiza que "el gran reto ahora mismo es darle forma al proyecto y materializar las propuestas". Apaolaza asegura que lo importante en este punto es "llegar a un acuerdo con las instituciones y vecinos sobre temas como presupuestos, comienzo de las obras y otras cuestiones para poner en marcha estos proyectos cuanto antes".

Fuente
Herrera reúne en un libro las propuestas para regenerar varias zonas del barrio
La asociación HERRIPE convocó un concurso de ideas con jóvenes arquitectos. El libro ha sido financiado por la agrupación de vecinos, la escuela de Arquitectura de la UPV/EHU y el Ayuntamiento.
Juncal Eizaguirre | Noticias de Gipuzkoa, 2011-08-13

Documentación
Ideas para modernizar Herrera
La Escuela de Arquitectura de la UPV recopila propuestas de vecinos para mejorar el barrio. Un total de seis grupos de jóvenes han participado en un concurso arquitectónico.
Ane Zabala | El Diario Vasco, 2011-08-25 

hemeroteka | La Guinea prohibida

Imagen: El País

La Guinea prohibida
El presidente Obiang construye ciudades de lujo a espaldas de los ecuatoguineanos. El desarrollo urbanístico ha echado a muchas familias de sus casas. El dictador asegura que su intención es llevar el turismo de lujo al país.
Alvaro de Cózar | El País, 2011-07-18

Sipopo ya no es una pequeña aldea con casas bajas clavada en la selva tropical, al noreste de la isla de Bioko (Guinea Ecuatorial). En su lugar, diez empresas extranjeras han levantado en menos de dos años el capricho imaginado por el presidente Teodoro Obiang: una ciudad africana que parezca europea. Hay un hotel de lujo, dos palacios de conferencias, 52 chalés para jefes de Estado, un hospital, un campo de golf, una playa privada, y una autovía iluminada de 16 kilómetros y tres carriles para llegar hasta allí.

hemeroteka | Málaga: El Colegio de Arquitectos defiende la construcción del hotel de Moneo

Imagen: La Opinión de Málaga

Imagen: El Mundo

El Colegio de Arquitectos defiende la construcción del hotel de Moneo
El Colegio plantea también una revisión a fondo del plan especial del Centro para adaptarlo a la situación actual
La Opinión de Málaga, 2011-07-18

El Colegio Oficial de Arquitectos ha abogado por la revisión del Plan Especial de Protección y Reforma Interior (Pepri) del Centro de Málaga, puesto que es necesario «adaptarse a las circunstancias actuales», pero sobre todo debido a que «ya se tiene una experiencia suficientemente amplia como para poder corregir los errores detectados». Precisamente, el decano se pronunciaba así ante la modificación de elementos del Pepri Centro en la fachada oriental del río Guadalmedina, que hace unos días ratificó la Comisión Provincial de Patrimonio Histórico de la Consejería de Cultura y que posibilitará que se acometa el complejo hotelero y de oficinas diseñado en la zona de Hoyo de Esparteros por el prestigioso arquitecto.

hemeroteka | Bilbao: Catedráticos de la UPV/EHU rechazan el derribo del 'gaztetxe' del barrio de Rekalde

Imagen: Google Imágenes

Catedráticos de la UPV/EHU rechazan el derribo del 'gaztetxe' del barrio de Rekalde
Han firmado un manifiesto con representantes de otras universidades. Reivindican el papel de dinamización cultural que juega el local. Rechazan que el centro puede ser derribado para construir viviendas privadas.
Europa Press | El Mundo, 2011-07-02

Un total de 70 catedráticos y profesores de la Universidad del País Vasco, junto a representantes de otras universidades españolas, han firmado un manifiesto en el que muestran su oposición a que el gaztetxe del barrio bilbaíno de Rekalde sea derribado para construir viviendas.

hemeroteka | Plazas renovadas en Donostia: «Más verde y menos cemento»

Imagen: Lur Paisajistak

«Más verde y menos cemento»
Las nuevas plazas de Cataluña y Cervantes no suscitan el apoyo general de los vecinos. Las obras aún no están acabadas, pero en el vecindario creen que los nuevos espacios de Gros y el Centro «son demasiado duros» 
Aingeru Munguía | El Diario Vasco, 2011-06-22

Aún no están terminadas, pero sí abiertas para su uso público lo que las expone al comentario general. La plaza de Cataluña y la plaza de Cervantes son dos zonas relevantes, dos espacios peatonales de mucho uso en pleno corazón de Gros y en el centro de la ciudad, que en pocas semanas mostrarán su faz definitiva. El diseño de su urbanización se debatió y se votó, incluso, en una consulta popular, en el primer caso. Pero los vecinos no terminan de estar satisfechos del todo. La mayoría de los comentarios pide «más verde y menos cemento». Y en el caso de la plaza Cervantes echan de menos que haya perdido el estilo de los jardines de Alderdi Eder.

pause | Córdoba: Un icono del 2016 llega a un festival de arquitectura

Imagen: AAA (Atención, Aquí y Ahora)

Un icono del 2016 llega a un festival de arquitectura
Córdoba, 2011-06-22

La instalación AAA (Atención, Aquí y Ahora), de Enrique Martínez y Rubén Iglesias, una de las 16 obras ganadoras del concurso 16 Iconos para 2016, convocado por la Fundación Córdoba Ciudad Cultural para promocionar la candidatura Córdoba 2016, ha sido seleccionada para participar en el Festival Internacional de Arquitectura eme3 de Barcelona junto a otras diez propuestas de ámbito internacional en base a la creatividad del proyecto, su coherencia discursiva y su capacidad de transformación de la realidad.

elkarrizketa | Joan Clos: "Una ciudad geriátrico sería terrible"

Imagen: El País

Joan Clos | Director del Programa de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Habitat) | "Una ciudad geriátrico sería terrible"
"Aún no sabemos cómo construir una ciudad con emisiones cero"
G. Higueras | El País, 2011-06-20

Tiene 62 años y es médico, pero buena parte de su vida profesional está ligada al gobierno de las ciudades. Fue ministro, pero sobre todo, alcalde de Barcelona de 1997 a 2006, cargo que simultaneó en distintos años con otros muchos como presidente de la Asociación Mundial para la Coordinación de las Ciudades y Autoridades Locales, presidente del Comité Asesor de Autoridades Locales de Naciones Unidas o vicepresidente de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos. Desde octubre de 2010, como secretario general adjunto de la ONU, dirige Habitat, el organismo que, con sede en Nairobi, se ocupa de la promoción en todo el mundo de ciudades sostenibles. La entrevista se realiza por correo electrónico.

libro | Antípolis : el desvanecimiento de lo urbano en el Cinturón del Sol

Antípolis : el desvanecimiento de lo urbano en el Cinturón del Sol / Carlos García Vázquez ; fotografías de Alex S. MacLean.
Barcelona : Gustavo Gili, 2011.
131 p., [20] h. de fot.
ISBN 9788425224096*
Materias:
Ciudades - Estados Unidos.
Geografía urbana.
Urbanismo - Aspecto social.
Biblioteca A-711.4(73) ANT

---

Vista previa
Antípolis : el desvanecimiento de lo urbano en el Cinturón del Sol
Gustavo Gili

---

La expresión Cinturón del Sol (Sunbelt) designa la franja de Estados Unidos comprendida entre el paralelo 37 y la frontera con México. En ella se ubican los catorce estados y las decenas de ciudades que protagonizan este libro: Los Ángeles, Phoenix, Dallas, Houston, Atlanta, Miami, etc.

Sin embargo, el Cinturón del Sol es algo más que un término geográfico: es un estilo de vida; un cóctel compuesto de conservadurismo político, ultraliberalismo económico, modos de vida suburbanos, alta movilidad, buen clima y ocio. En las dos últimas décadas numerosos teóricos han vuelto su mirada hacia esta zona, convencidos de que allí se está forjando el futuro de la ciudad estadounidense. Algunos, incluso, han ido más allá y aventuran “la cuarta revolución urbana”, que daría paso a una nueva fase de la historia de la ciudad.

Carlos García Vázquez (Sevilla, 1961) es arquitecto y catedrático de Composición Arquitectónica en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla (ETSAS). Es autor de los libros Ciudad hojaldre. Visiones urbanas del siglo XXI (Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 2004) y Berlín–Potsdamer Platz: metrópoli y arquitectura en transición (Caja de Arquitectos, Barcelona, 2000).

---

Texto de la introducción

En el lugar apropiado en el momento adecuado…

Con la expresión Cinturón del Sol (Sunbelt) se designa la franja de Estados Unidos comprendida entre el paralelo 37 y la frontera con México. En ella se ubican 14 estados —la mitad sur de California, Arizona, Nuevo México, Texas, Oklahoma, Arkansas, Luisiana, Tennessee, Mississippi, Alabama, Georgia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Florida— y también decenas de ciudades —Los Ángeles, Phoenix, Albuquerque, Dallas, Houston, Atlanta, Miami, etc.—; ellas son las protagonistas de este libro.

Sin embargo, el Cinturón del Sol es algo más que un término geográfico, es un estilo de vida, un delicioso cóctel compuesto de conservadurismo político, ultraliberalismo económico, modos de vida suburbanos, alta movilidad, buen clima y ocio. The New York Times lo calificó como un “experimento cultural y político”, aludiendo al masivo traspaso de poder que ha recibido en las últimas seis décadas desde las metrópolis del noreste, centros tradicionales del mismo.

Este “experimento” ha provocado una gigantesca transformación urbana. En 1967, Robert Riley, exalcalde de Albuquerque, declaraba: “Puede ser que lo que estemos viendo emerger sea la tercera etapa de la historia de la ciudad, una ciudad postindustrial tan diferente de la ciudad industrial como esta lo fue de los asentamientos preindustriales”. Su intuición se confirmó. Dos décadas después numerosos teóricos volvieron la mirada hacia el Cinturón del Sol convencidos de que el futuro de la ciudad estadounidense se estaba forjando allí, en un territorio opulento, conservador, dinámico, abierto, liberal y emprendedor, un territorio que resumía la esencia de lo que a los estadounidenses les gusta pensar sobre sí mismos.

Uno de ellos, Pierce Lewis, advertía que la tarea que tenían por delante, llegar a entender estas ciudades, no era sencilla: “No podemos hablar de un fenómeno si no contamos con un vocabulario que lo describa, y muchos observadores aún no se han puesto de acuerdo sobre cómo nombrar esta nueva y amorfa geografía urbana”. Infinidad de neologismos lo habían intentado: disurbia, exópolis, outer city, outtown, penturbia, ruburbia, technoburb, etc. La mayoría fueron acuñados a finales de la década de 1980, pero había uno que databa de 1962, anti-city, creado por Lewis Mumford para calificar la marea suburbial que inundaba las metrópolis norteamericanas de aquellos años y que negaba las formas y principios de la ciudad tradicional.

Este libro parte de una hipótesis similar. Habitualmente, la “urbanidad” ha sido definida como un sistema de valores colectivos que se apoya sobre cuatro pilares: permanencia (estabilidad temporal), diversidad (diferenciación múltiple), memoria (sustancia histórica) y consistencia (materia construida). Pues bien, en el Cinturón del Sol todo esto se está desvaneciendo. Por decirlo de otra manera, sus ciudades son cada vez menos “urbanas” y cada vez más “otra cosa” difícil de definir.

Y, sin embargo, es necesario hacerlo. Convencidos de que nombrar las cosas es el primer paso para asimilarlas, hemos decidido añadir otro neologismo a esa larga lista, uno inspirado por el de Lewis Mumford pero filtrado por la mirada europea: anti-polis, una ciudad que responde a patrones físicos, funcionales, sociales y culturales contrapuestos a los que Occidente heredó de la polis griega, una ciudad que tan solo se puede definir como negación de “lo urbano”: in-estable, in-diferenciada, in-sustancial e in-material.

Antípolis, la ciudad sin permanencia, sin diversidad, sin memoria y sin consistencia; un auténtico laboratorio urbano donde se destila una contemporaneidad químicamente pura. Como decía Nan Ellin: “Cuando vivía en París, añoraba no haber estado allí en la década de 1860, cuando la ciudad estaba experimentando las radicales transformaciones sociales y urbanas que determinaron su destino. Cuando vivía en Nueva York, añoraba no haber estado allí en la década de 1910, cuando su inimitable carácter se estaba fraguando a base de migraciones y construcciones colosales. Y cuando vivía en Los Ángeles, añoraba no haber estado allí en la década de 1950, su década más definitoria. Al vivir en Phoenix los últimos siete años, he sentido que por fin estoy en el lugar apropiado en el momento adecuado”.

Copyright del texto: sus autores
Copyright de la edición: Editorial Gustavo Gili SL

hemeroteka | Castellón, la reina del 'stock' en el Mediterráneo

Imagen: El Mundo | Complejo vacacional Marina D'Or en 2004

Castellón, la reina del 'stock' en el Mediterráneo
100.000 viviendas nuevas esperan comprador en la provincia levantina. 'Es evidente que el ajuste del 'stock' allí tardará años'. El litoral del Mediterráneo acumula unas 480.000 casas nuevas en excedente. Los promotores locales: la realidad se aleja 'terriblemente' de esos datos. Si ya "han bajado un 20% real, todavía queda una caída de un 10%, hasta completar un 30%"
Benito Muñoz | El Mundo, 2011-06-17

Castellón es la provincia del Mediterráneo con mayor "stock" de vivienda nueva y, por tanto, de toda España. Así lo confirma un informe de CatalunyaCaixa que ha sido dirigido por Josep Oliver, catedrático de Economía Aplicada de la UAB. "Castellón tiene más de 100.000 viviendas nuevas en 'stock'", según el propio Oliver. Sobre Castellón también ha asegurado que "es evidente que el ajuste del 'stock' allí tardará años".

hemeroteka | Una reflexión arquitectónica sobre Sol

Imagen: elviajerosinprisa

Una reflexión arquitectónica sobre Sol 
Cuando un país tiene un centro, construido para comerciar, se puede pensar que todo está hecho para los empresarios en vez de para los ciudadanos
Ramon Andrio | Rebelión, 2011-06-12

Un espacio no es inocente, un espacio se construye. Y la forma en que esta construido impone su uso, decide previamente a ser habitado que función debe tener. Todos tenemos plazas en nuestras ciudades, todos las podemos ver y pensar para que están construidas.

La Confederación de Comercio Especializado de Madrid (COCEM) reclama 30 millones de euros por pérdidas debidas a la acampada en Sol. Llaman al campamento “ ocupación ilegal” y piden el desalojo y medidas para que no se vuelva a repetir. No vamos a preocuparnos de pedirles aquí datos que justifiquen sus supuestas pérdidas. Sus demandas llevan implícita una reflexión más profunda, la de decidir para qué o para quien son las plazas. ¿Son lugares para el mercadeo o son lugares de reunión y encuentro de ciudadanos?

Podrían ir a una asamblea en Sol y exponer sus motivos para levantar el campamento. El movimiento 15M es un movimiento ciudadano, inclusivo y de participación abierta. Todos podemos ir a la plaza del 15M. Pero los empresarios quieren la plaza en exclusiva, para sus tiendas y para sus consumidores. Y el Ministerio del Interior no ha recibido a los acampados, ha recibido a los empresarios del COCEM.

Hay varias formas de construir una plaza: para dar discursos, como la plaza de la Revolución en la Habana, para desfiles militares, como la plaza de Tiananmen en Pekín, para turistas, como la Torre Eiffel en París, para que circulen coches, como la plaza de Cibeles en Madrid, para que la gente se reúna, como la plaza de Yamaa el Fna en Marrakech.

Sol esta construida para vender, como un gran centro comercial al aire libre. La plaza como es ahora la construyeron el Ayuntamiento de Madrid y el Ministerio de Fomento del Reino de España. Construyeron una explanada de cemento sin árboles que den sombra ni bancos en los que sentarse. Son los comercios los que se miran unos a otros de lado a lado de la plaza, sin obstáculos. Hasta el símbolo de la ciudad -la estatua del Oso y el Madroño- les resultaba molesto -la gente quedaba junto a la estatua y provocaba aglomeraciones a la salida de El Corte Inglés- y lo cambiaron a un lugar en el que les estorbase menos.

Cuando un país tiene un centro, y ese centro se construyó para comerciar, se puede pensar que el resto también está construido para los empresarios en vez de para los ciudadanos. En Sol no hay una fuente en la que pararse a beber agua ni un trozo de césped en el que tumbarse. Están prohibidos los músicos ambulantes, no hay tampoco contadores de cuentos ni mimos. Hay establecimientos de comida rápida, franquicias, salas de juego, el intercambiador de transportes más grande del mundo, un banco BBVA, una sucursal de Caja Madrid, la Presidencia del Gobierno de la Comunidad de Madrid y el reloj que da las campanadas de fin de año. Es entonces cuando nos dejan reunirnos sin problema en la plaza: son las fiestas del consumo y es una plaza construida para el mercadeo.

Fuente
Una reflexión arquitectónica sobre Sol 
Cuando un país tiene un centro, construido para comerciar, se puede pensar que todo está hecho para los empresarios en vez de para los ciudadanos
Ramon Andrio | Rebelión, 2011-06-12

Documentación
Arquitectura de guerrilla en el 15-M
Un estudiante de Ciencias Ambientales de 21 años diseñó la bóveda de Sol. Arquitectos y urbanistas analizan la estética y filosofía constructiva de la acampada. "El campamento no estaba a la altura de las ideas", dice el autor de la bóveda. "Queríamos mejorar la estética siendo fieles al espíritu de las asambleas." Constructivamente podría aguantar 30 años en pie, asegura el creador. La estructura se introdujo en Sol camuflada el día del desmontaje.
Patricia Gosálvez | El País, 2011-06-17
Un edificio de madera mantendrá la conexión de Sol con el 15-M
Las asambleas generales de los indignados seguirán celebrándose en la plaza
David R. Nelson | El País, 2011-06-14
De la plaza de Tahrir a Sol
Enrique Gil Calvo | Babelia | El País, 2011-06-11

hemeroteka | Donostia: No se permitirán más pasadizos subterráneos para mejorar la seguridad

Imagen: El Diario Vasco

No se permitirán más pasadizos subterráneos para mejorar la seguridad
El Ayuntamiento adquiere el compromiso de eliminar progresivamente los puntos negros
Alvaro Vicente | El Diario Vasco, 2011-04-20

No se impulsarán más pasos subterráneos en San Sebastián. El gobierno municipal, a instancias de la concejala de Igualdad, Ainhoa Beola, ha adquirido el compromiso de evitar la construcción de nuevos pasadizos subterráneos por la inseguridad que provocan. No se eliminarán de momento los que ya existen -pasadizo de Egia o Carlos I, entre otros-, pero el compromiso de que estos se mejorarán, si cabe, y que además se minimizarán progresivamente los otros puntos negros a lo largo y ancho de la ciudad es firme. Beola se mostró «satisfecha» de que sea así al hacer balance ayer de los avances producidos en el área de Igualdad en los últimos cuatro años. En este sentido citó como principales logros de esta legislatura la puesta en marcha de la Casa de las Mujeres, la activación del Plan de Igualdad, y el trabajo llevado a cabo de forma conjunta con colectivos de mujeres de la ciudad.

hemeroteka | Los donostiarras disfrutan cada vez más de espacios públicos orientados al ciudadano

Imagen: Kiko Pizá

Los donostiarras disfrutan cada vez más de espacios públicos orientados al ciudadano
La ciudad destaca en proyectos participativos como la Plaza Cataluña. La arquitecta y urbanista Isabela Velázquez dice que Donostia "tiene una voz oída"
Patricia Aldama | Noticias de Gipuzkoa, 2011-02-10

Los donostiarras disfrutan de un número creciente de espacios públicos amoldados a sus necesidades. Así lo estimaba ayer la arquitecta y urbanista Isabela Velázquez, al subrayar que Donostia "tiene una voz oída en temas de participación e inquietación de los ciudadanos", sobre todo en relación con el urbanismo y la movilidad. La arquitecta valoró que se trata de "una sociedad muy estructurada" e insistió en que "hace esfuerzos y desarrolla iniciativas".

libro | Tokyo clash : japanese pop culture

Tokyo clash : japanese pop culture / Ralf Bähren.
Postdam, Germany : H. F. Ullmann, 2010.
191 p. : il.
Texto en español, portugués y japonés
ISBN 9783833157004*
Materias:
Urbanismo - Aspecto social.
Sociología urbana - Japón.
Tokio (Japón)
Biblioteca A-911.375 TOK

Tokyo Clash es un encuentro con la cultura del diseño japonés actual. De forma muy visual, colorida y llena de contrastes, el autor y fotógrafo Ralf Bähren presenta la gran metrópolis de Japón. Consigue que el lector viaje a través de la cultura cotidiana japonesa, por un mundo que no se corresponde con la imagen estererotipada que tenemos de Asia. Carteles de colores intensos, rótulos luminosos de establecimientos de ocio y juegos de azar, dibujos manga y un sinnúmero de otros objetos de consumo japonés compiten aquí por captar la atención del observador. Imágenes de Japón de hoy que conviven con templos tradicionales y estatuas de Buda. De esta manera el libro ofrece una visisón fascinante, provocativa y en ocasiones absurda, de un universo ajeno.

agenda | ETXEGORRI JARDUNALDIAK

GENEROA ETA PARTE HARTZEA HIRIGINTZAN
Abenduak 15, 16 – Donostiako Arkitekturako Eskolan
Antolatzailea: Etxegorri
Laguntzaileak: Hiria Kolektiboa, Antxeta Irratia

Lehenik eta behin, jardunaldiez hitz egiten hasi baino lehen ezinbestekoa zaigu Etxegorri zer den azaltzea. Arkitektura eskolatik sortutako taldea da hauxe, 2003/2004 ikasturtean eskolako ikasle batzuen kezkei erantzuteko asmoarekin. Urtez urte belaunaldi ezberdinetako ikasleok gai ezberdinak jorratzen joan gara, besteak beste arkitektura egungo jendarte ereduan nola eta zertarako erabiltzen den sakontzen. Laburbilduz, hauek dira Etxegorrik garatu dituen hiru oinarri edo helburu nagusiak:

· Arkitektura eraldaketa sozialerako tresna gisa ulertzen dugu.

· Tresna gisa ulertzen dugun heinean, daukagun ahalmena herritarron esku jartzearen bila gabiltza.

· Aldaketa hau emateko bidean eta ikuspuntu kritiko batetik abiatuta, pertsonen formakuntzarako motorra izan nahi du etxegorrik. Horretarako, taldean barneratutako formakuntza eta Etxegorriren printzipioak, bizitza unibertsitarioan zein etorkizuneko lanbidean aktiboki erabiltzea da gure helburua.

Egunerokotasunean alor ugaritan eragiten dugu. Gure lan ildo nagusiak arkitektura eskola, herri mugimendua eta auto-formakuntza direlarik.

Oraingoan, generoaren gaia dakargu mahai gainera. Generoa eta parte hartzea hirigintza planetan geroz eta gehiago entzuten ditugun hitzak dira. Eragile feministek urteak daramatzate hirigintza egiteko modu konbentzionalak zalantzan jartzen eta bide alternatiboak irekitzen.

Azken hamarkadetako hirigintza planak sujeto definitua izan dute: gizona, 25-40 urte tartekoa eta kotxeduna; honela, gizartearen gehiengoa hirigintza planetatik eta beraz, hiritik kanpo gelditu da.

Azken urteetan asko dira honen aurka altxatu diren ahotsak, batez ere emakumeenak, parte hartzeaz eta genero ikuspegia kontuan hartuaz, hiri eredu desberdina aldarrikatzen dutenak.

Etxegorriren helburua jardunaldi hauekin, emakume hauen ahotsak eta esperientziak, arkitekturako eskolara ekartzea da. Gu ere, biharko arkitekto eta hirgileak izango garelako eta denontzako hiria izango dena egin nahi dugulako.

Estekak
Erakundea | Etxegorri
Baliabidea | Plazandreok | Donostia Ciudad Prohibida

DOSIERRA

ARKI+TEKA | La Ciudad Prohibida

hemeroteka | Surcar las calles sobre ruedas

Imagen: Noticias de Gipuzkoa

Larratxo contará con nuevas instalaciones de "skate" a partir de la próxima primavera
La zona de ocio estará situada bajo la autopista. El proyecto ha sido el resultado del trabajo conjunto entre el Consistorio y los jóvenes del barrio
Ane Miren Iturriza | Noticias de Gipuzkoa, 2010-12-09

Altza contará con un nuevo skate park en primavera. Estará situado en Larratxo, en uno de los túneles tapiados emplazados bajo la autopista y que unen el barrio con el paseo de Garbera. Será un proyecto que costará alrededor de 100.000 euros y dará respuesta a la petición expresa de los jóvenes de la zona.

Actualmente, Donostia cuenta con un total de tres instalaciones de skate. La más antigua es la de Anoeta, construida en 2002 por la empresa líder en el Estado para la construcción de este tipo de parques. La misma entidad que, en 2007, se encargó también de habilitar el área de Intxaurrondo. Ambos comparten una característica: son parques diseñados para el entrenamiento técnico del deporte, con barandillas, rampas y esquinas.

hemeroteka | Donostia: El mapa de la Ciudad Prohibida

Imagen: El Diario Vasco

El mapa de la Ciudad Prohibida
Un estudio realizado por Plazandreok indica hasta 37 lugares peligrosos para las mujeres. Un sondeo a mujeres donostiarras permitió focalizar los puntos negros de la ciudad. El primer mapa se elaboró en 1996 y diez años después se remodeló con algunas mejoras. Las ciudades modernas no tienen en cuenta las necesidades actuales de las mujeres. Hay que hacer una buena reflexión y cambiar el orden de las prioridades.
Maialen Muñoa | El Diario Vasco, 2010-12-07

Donostia necesita un lavado de cara. Un tratamiento de cutis. A pesar de ser considerada una ciudad segura y con escasos incidentes, todavía cuenta con 37 puntos negros para la seguridad de las mujeres. El Mapa de la Ciudad Prohibida, elaborado en 1996 por la asociación feminista Plazandreok y reelaborado hace cuatro años, recoge algunas de esas zonas, según un sondeo realizado a mujeres donostiarras. La idea surgió a raíz de conocer otras experiencias similares llevadas a cabo en Europa por distintas asociaciones de mujeres. Se trata de espacios peligrosos por donde muchas féminas, o bien no pasan, o se lo piensan dos veces antes de pasar. En algunos casos es un problema de iluminación, en otros la constancia de que ha habido agresiones en esa zona, y en general se trata de sitios apartados y solitarios mal concebidos urbanísticamente.
«La percepción de la inseguridad es subjetiva», comenta Juana Aranguren, abogada y miembro de Plazandreok. Sin embargo, muchos donostiarras, tanto hombres como mujeres, coinciden en que el túnel subterráneo de Egia puede resultar inseguro a ciertas horas de la noche.

dvd | Espacios y paisajes urbanos [Vídeo] : reflexionar sobre su presente para proyectar su futuro

Espacios y paisajes urbanos [Vídeo] : reflexionar sobre su presente para proyectar su futuro / X Coloquio y Jornadas de Campo de Geografía Urbana, 28 de junio a 3 de julio de 2010, Oviedo, Santander, Bilbao ; Carmen Delgado Viñas (ed.)
[S.l.] : Asociación de Geógrafos Españoles [etc.], 2010.
1 videodisco (DVD)
Requisitos del sistema : Windows XP o superior ; Adobe Acrobat Reader y Adobe Flash Player
ISBN 9788486116170
Materias:
Urbanismo - Aspecto social.
España - Geografía - Congresos.
Biblioteca Mediateca B-(086.86) ESP

Los diferentes trabajos de la reunión científica homónima, recopilados en formato digibook, se proponen el objetivo de estimular el análisis, propiciar la reflexión y profundizar en el debate sobre los procesos de urbanización más recientes y sus efectos sobre el territorio y el paisaje, en particular los producidos por el vertiginoso proceso de construcción de viviendas y de expansión urbana que ha tenido lugar en España desde mediados de la década de los noventa.

erakusketa | Martha Rosler, arte contra especulación

Imagen: El País

Arte contra especulación
Martha Rosler, histórica de la creación política, lleva a Barcelona su archivo sobre el problema de la vivienda. "Los 'sin techo' son menos visibles porque son mal reclamo turístico"
J.M. Martí Font | El País, 2010-11-02

"Una exposición de una exposición" a partir de documentación sobre el tema de la vivienda es la original propuesta de Martha Rosler en La Virreina. "If you lived here still..." carece de obra de esta mujer combativa, uno de los mejores referentes del arte social, del feminismo y del activismo político de las últimas décadas. Empezó como pintora en la década de 1960 para ir ampliando su registro paulatinamente, primero con la utilización de la fotografía y los "fotocollage" para denunciar la guerra de Vietnam y acabar colonizando todos los géneros.

Hace dos décadas llegó al punto extremo de este proceso, el más efectivo: organizó y puso en marcha una exposición sobre un tema en la que no figuraba ni su nombre ni su obra; una institución del SoHo neoyorquino, la Fundación DIA, le ofreció su espacio para una muestra y ella decidió dedicarla al tema del derecho a la vivienda y al problema de los "sin techo", abriéndolo a los especialistas y los interesados. Ahora, 20 años después, aquel archivo se reabre para incorporar los documentos que retratan el problema en estos momentos.

libro+ | Manual de análisis urbano : género y vida cotidiana

Manual de análisis urbano : género y vida cotidiana.
Hiri analisirako manuala : generoa eta eguneroko bizitza
Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritza = Gobierno Vasco, 2010.
105, 105 p. : il. col. y n., planos
En la cub.: Manual para la realización de mapas de análisis urbanístico desde la perspectiva de género y vida cotidiana de la ciudadanía, mapas de la ciudad prohibida en municipios de la CAPV
Incluye texto invertido en euskara con port. y paginación propias
ISBN 9788445730461*
Materias:
Urbanismo - Aspecto social.
Mujeres y urbanismo.
Urbanismo - País Vasco.
Protección civil.
Biblioteca A-711.4 MAN

Manual de análisis urbano [Recurso electrónico]: género y vida cotidiana.
Hiri analisirako manuala [Recurso electrónico]: generoa eta eguneroko bizitza
Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritza = Gobierno Vasco, 2010.
1 disco compacto (DVD-ROM)
Contiene además, con port. y pag. propias, texto en euskera : "Hiri analisirako manuala : generoa eta eguneroko bizitza"
Contiene el vídeo descriptivo del proyecto y el manual metodológico
Texto en español y euskara
ISBN 9788445730461*
Materias:
Urbanismo - Aspecto social.
Mujeres y urbanismo.
Urbanismo - País Vasco.
Protección civil.
Biblioteca B-(0.034)C MAN 

Urbanismo, igualdad de género y seguridad... La ciudad prohibida
Julio Tejedor Bielsa | el blog de esPublico, 2010-08-03

Quizá una de las críticas más comunes a la reciente legislación estatal de suelo, hoy recogida en el Real Decreto Legislativo 2/2008, de 20 de junio, ha sido la de su carácter meramente programático. Es una legislación de principios, de objetivos, que deja los medios a los legisladores competentes, los autonómicos, en cuyas manos queda pues en gran medida la efectividad de la legislación estatal. Es cierto que ese carácter programático no se da en muy relevantes cuestiones como las atinentes a cesiones, reservas de suelo para vivienda protegida o, muy especialmente, valoraciones. Sin embargo, una crítica común, no exenta de cierta ironía, ha sido la realizada a la referencia que el artículo 10.1.c) de la citada Ley de Suelo realiza a los principios que han de atenderse en la ordenación de los usos del suelo y, en particular, de tales principios, el de igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres. Establece dicho precepto que las administraciones públicas deberán “atender, en la ordenación que hagan de los usos del suelo, a los principios de accesibilidad universal, de igualdad de trato entre mujeres y hombres, de movilidad, de eficiencia energética, de garantía de suministro de agua, de prevención de riesgos naturales y de accidentes graves, de prevención y protección contra la contaminación y limitación de sus consecuencias para la salud o el medio ambiente”.

Recientemente ha publicado el Gobierno Vasco un “Manual de análisis urbano. Género y vida cotidiana”, cuya lectura puede contribuir a alumbrar a los críticos, fundamentalmente juristas, sobre el alcance que la igualdad entre mujeres y hombres puede tener desde la perspectiva urbanística. Y es que, lejos de lo que pueda pensarse, el diseño de la ciudad, su mantenimiento, la distribución de los equipamientos o la movilidad, entre muchas otras cuestiones, no resultan neutrales desde la perspectiva del género ni producen los mismos impactos para hombre y mujeres en una sociedad en la que prácticamente tres cuartas partes del trabajo doméstico es realizado por mujeres. Si a eso unimos los impactos que producen la dificultad o facilitad para realizar desplazamientos exigidos por la gestión del hogar y las necesidades de los niños puede empezar a vislumbrarse el impacto de género del diseño urbano. Por lo demás, también desde la perspectiva de la seguridad los impactos de género del urbanismo son diferentes. La ciudad segura, se afirma en la obra citada, es la ciudad compartida y viva, la calle llena, con actividad y gente. Y esa percepción de seguridad, o inseguridad, es distinta para hombres y mujeres.

Un diseño urbano que no atienda a principios como los expresados en la legislación estatal de suelo corre el riesgo de dar lugar a una ciudad prohibida, con mapas concretos como los ya elaborados en Basauri, Ermua, Ondarroa, Hernani, la mancomunidad Uribe Kosta, o a problemas como los identificados en ciudades como Montreal, Madrid o Barcelona, entre otras, por diferentes colectivos. No se trata de vagas directrices de género sino de concretos objetivos urbanísticos como evitar pasos subterráneos; diseñar los pasadizos a cota de calle suficientemente anchos para evitar la sensación de tubo, sin elementos intermedios que dificulten la visión y con buena iluminación, acceso directo a portales sin recovecos o zonas de poca visibilidad, con acceso directo a la calle y sin patios interiores; exigir portales acristalados con visibilidad desde y del exterior; recorridos prioritarios libres de elementos que dificulten el control visual; disponer la iluminación orientada al peatón y no a los coches; diseñar, mantener y controlar la vegetación para que no dificulte la visión por su excesivo crecimiento; ubicar portales, accesos garajes y escaparates a paño de fachada, sin retranqueos; evitar lugares donde pueda esconderse una persona fácilmente; evitar espacios monofuncionales que queden desiertos a determinadas horas buscando la mezcla de usos que garanticen un uso continuo del tejido urbano; evitar la proliferación de solares o casas abandonados; garantizar el cumplimiento de la normativa de supresión de barreras arquitectónicas; estudiar el mobiliario urbano como parte del proyecto y no como elemento posterior; adecuar las zonas infantiles también para los cuidadores y diseñarlas para hacer posible su uso en días de lluvia; o disponer y hacer un seguimiento continuo del uso de los espacios públicos para adaptarlos a los cambios sociales y urbanos.

La aportación del Manual de análisis urbano es la metodología aplicada para analizar los espacios urbanos desde la perspectiva del género y la seguridad, una metodología participativa que permite alcanzar conclusiones de mejora de los espacios urbanos existentes y futuros. Una metodología que, en definitiva, demuestra que esos principios cuya observancia impone la legislación estatal a las administraciones competentes en materia de ordenación urbanística sí tienen contenido, quizá no económico, pero sí social y jurídico. Esos principios son el resultado de una percepción del urbanismo, y del derecho urbanístico en particular, que no se detiene únicamente en el propietario, el empresario y la administración. Son la plasmación de un urbanismo en el que el ciudadano sí es relevante. Y esto algunos, todavía hoy, no parecen entenderlo.

Fuente | el blog de esPublico 

Documentación
Oihane Ruiz | Arquitecta | «Las mujeres alteran sus recorridos por miedo y ni si quiera se contempla»
Creadora del «Manual de análisis urbano. Género y vida cotidiana» que en breve verá la luz de la mano del Departamento de vivienda de Lakua y trabajadora del colectivo Hiria, esta bilbaina insiste en que «hay que repensar la ciudad como espacio a crear desde una vocación exclusivamente pública y social».
Oihana Llorente | Gara, 2010-04-05

Y además...
Un Congreso analizará los espacios urbanos desde una perspectiva de género
EFE | 20 Minutos, 2010-11-03

libro | La ciudad metropolitana en España : procesos urbanos en los inicios del siglo XXI

La ciudad metropolitana en España : procesos urbanos en los inicios del siglo XXI / coordinadores, José María Feria Toribio, Juan Miguel Albertos Puebla.

Cizur Menor, Navarra : Civitas Thomson Reuters, 2010.
442 p. : il., gráf.
Serie: Biblioteca Cívitas Economía y Empresa. Empresa
ISBN 9788447030798*
Materias:
Urbanismo - Siglo XXI - España.
Urbanismo - Aspecto social.
Biblioteca A-711.375 CIU

Probablemente es en los procesos metropolitanos donde de forma más clara y extendida, en lo que respecta a las sociedades modernas, se manifiesta la nueva condición de lo urbano y la auténtica escala y organización de la ciudad real contemporánea. En su acepción más básica un área metropolitana no es sino un área urbana polinuclear que conforma un mercado unitario de residencia y trabajo, que refleja a la vez el aumento de escala del «espacio de vida» colectivo y las diferentes estrategias espaciales de los agentes económicos. La expansión física de los procesos de urbanización, no sólo como prolongación del casco histórico sino también «colonizando» con significativas discontinuidades espaciales, el espacio rural y otros núcleos de población de su entorno, y la evidente superación de los límites administrativos tradicionales, constituyen fenómenos en los que están inmersos en la actualidad más del sesenta por ciento de los habitantes de nuestro país y una proporción aún mayor de sus empleos y actividades económicas.

Sin embargo, a pesar de la evidente e innegable dimensión y alcance de esta nueva realidad territorial, su reconocimiento es todavía limitado y se tiene que ir abriendo paso con dificultad tanto en el campo de las políticas públicas como en el de su tratamiento y análisis científico. Y así va sucediendo de una forma quizás lenta, pero también necesariamente imparable. Es necesario abordar, como se hace en una mayoría de países avanzados, el reconocimiento de la ciudad real sobre bases bien fundadas y comunes que sirvan para una correcta definición y delimitación de la misma y, consecuentemente, para recoger, presentar y posteriormente analizar y evaluar su dimensión y funcionamiento. El núcleo básico de autores que presentan aquí sus contribuciones llevan trabajando más de dos décadas en esta materia, y desarrollan una línea de trabajo conjunta que implica numerosas sinergias y potencialidades, entre las que se pueden destacar dos: la voluntad de superar análisis locales y regionales para ofrecer una visión global de los nuevos procesos urbanos y metropolitanos a escala de toda España y, en segundo lugar, la de, partiendo de una definición común de estos espacios, intentar ir aproximándose a su compleja organización y funcionalidad.