2009/12/12

argitalpenak | "Guía de esculturas Donostia-San Sebastián", de Edorta Kortadi

Una lengua simbólica
Michelena Artes Gráficas edita, en su 60º aniversario, su tradicional libro de Navidad, un monográfico elaborado por Edorta Kortadi que se centra en las esculturas que salpican Donostia.
Ruth P. de Anucita | Noticias de Gipuzkoa, 2009-12-12

"Parece que fue ayer... Y ya van 17". "Mucho más bonito que una botella de vino". "Son variados, originales, con temas de aquí". Las conversaciones informales de los asistentes a la presentación del nuevo volumen monográfico que Michelena Artes Gráficas entregará a sus "clientes, amigos, colaboradores y proveedores" como regalo de Navidad daban un sentido preciso, sin necesidad de marketing, de lo que significan las cuidadas ediciones de estos libros, que han recorrido mundos dispares como la sidra, la aviación, el ciclismo, la felicidad en forma de anuncio gráfico o las canciones.

Nagore Michelena recordó el principio de todo, cuando no había regalos de Navidad, pero sí un sueño: el que su aitona forjó en 1949 en un local de la Parte Vieja donostiarras. Tras dos mudanzas -a Gros y al Polígono 27 de Martutene, la definitiva- y 60 años, la empresa, que se dedica a la preimpresión, la impresión y la encuadernación, está especializada en la edición de libros, folletos y revistas.
Para celebrar sus seis décadas, Michelena Artes Gráficas ha escogido como tema la Guía de esculturas de Donostia-San Sebastián, confeccionada por Edorta Kortadi, quien ha descartado las placas conmemorativas y se ha ceñido al concepto técnico de escultura.

Las fotografías de Iker Michelena -que "no son meramente documentales, sino afectivas, más próximas al objeto; mira con el ojo humano cercano y no con el del viandante que pasa"- retratan las 112 piezas recogidas en la guía, las que se detienen en personas reales o simbólicas, las que priman valores ciudadanos o abstractos, las de autores vascos o internacionales.

Kortadi ha detectado que la mayoría están ubicadas en el centro, seguido muy cerca por Amara y El Antiguo; mientras que el barrio de Loiola no posee ninguna. Le privan de "la lengua simbólica", según la definición de Rosalin Krauss, quien aseguraba que las esculturas proporcionan detalles reveladores sobre el significado de un lugar.
  • Las claves
  • 1. Sagardoa/La sidra: desde el árbol hasta el vaso de Antxon Agirre Sorondo.
  • 2. La felicidad al alcance de su bolsillo (El anuncio gráfico en la prensa de San Sebastián y Bilbao) de José María Unsain Azpiroz.
  • 3. Épicos, pícaros y disonantes (Doce guipuzcoanos en la penumbra de la historia) de Juan Aguirre y Josemari Alemán.
  • 4. La aviación en Guipúzcoa. Crónica y anécdotas (1908-1996) de Félix Elejalde Aldama.
  • 5. Abestiak: canciones populares de Juan Antonio Sáez García.
  • 6. Viaje con nosotros... de Antxon Aguirre, Arantza Cuesta, Elena Moreno, Juanma Indo, Patxi Irazabalbeitia, Josean Quijera y Koldo Uranga.
  • 7. San Sebastián, capital cultural (1936-1940) de José Ángel Ascunce.
  • 8. Viejas piedras... Fortificaciones guipuzcoanas de Juan Antonio Sáez.
  • 9. A rueda. Bicicleta Eibarresa, Vuelta al País Vasco, Euskal Bizikleta (Varios).
  • 10. San Telmo, crónica de un centenario (Varios)
  • 11. Los puentes de San Sebastián de Javier Sada.
  • 12. El teatro en Gipuzkoa (1970-1986) de Mª Karmen Gil Fombellida.
  • 13. Gipuzkoa, Bizkaia, Álava y Navarra a través de los sellos de correos de Juan Antonio Sáez.
  • 14. 30x30 Dimensiones de nuestra historia de J.M. Díaz de Guereñu.
  • 15. Colecciones privadas de Juanma Indo, Mikel Forcada y varios.
  • 16. A las ocho en el reloj de Alberto Echeverría y varios.
  • 17. Guía de esculturas Donostia-San Sebastián de Edorta Kortadi.
Enlace | Noticias de Gipuzkoa

Publicaciones
Guía de esculturas : Donostia-San Sebastián / Edorta Kortadi Olano ; fotografías, Iker Michelena Barrio.
Donostia-San Sebastián : Michelena, 2009.
317 p. : il.
ISBN 9788461349388*
Serie: Mono-Gráficas Michelena ; 17

Materias:
Escultura pública - Gipuzkoa.
Donostia-San Sebastián.
Biblioteca Referencia A-(036)73(460.154) GUI

No hay comentarios:

Related Posts with Thumbnails