2010/07/30

hemeroteka | El proyecto "estonoesunsolar" se extiende a 14 distritos de Zaragoza

Imagen: estonoesunsolar
El proyecto "estonoesunsolar" se extiende a 14 distritos de Zaragoza
ABC, 2010-07-30

hemeroteka | Castro Urdiales: El Colegio de Arquitectos intentará evitar el derrio del Hotel Miramar

Imagen: Trivago
Castro Urdiales: El Colegio de Arquitectos intentará evitar el derribo del Hotel Miramar
Abel Verano | El Diario Montañés, 2010-07-30

libro | Water pack! : H2O deluxe

Water pack! : H2O deluxe / Santi Triviño.
Sant Adrià de Besòs (Barcelona) : Monsa, D.L. 2009.
159 p. : il. col.
Textos en inglés y español
ISBN 9788496823563*

Materias:
Envasado - Diseño.
Aguas minerales - Envasado.
Biblioteca A-7.05 WAT

El agua, esencial para la supervivencia de todas las formas conocidas de vida, se ha convertido recientemente en un objeto de lujo entre los fashionistas y los consumidores más exigentes. El fenómeno del agua de diseño es una moda que comenzó en París y que se ha extendido con un éxito abrumador a todas las ciudades más importantes del mundo. Water Pack! presenta una cuidada selección del mejor diseño de packaging de botellas de agua a nivel internacional. Marcas de agua que se pueden encontrar en las cartas de los restaurantes, hoteles, bares, y tiendas spas más selectos del momento. El diseño del envase es casi tan preponderante como la composición y la procedencia del agua, algo tan primario, incoloro y anodino que la naturaleza nos brinda gratuitamente y que el ser humano ha convertido en un auténtico elemento de deseo, poder y distinción.

Y TAMBIEN...
Pluswine : las más originales etiquetas de vino del mundo / [editor, concept, and project director, Josep Maria Minguet ; co-autor, Miquel Abellán].
Sant Adrià de Besòs (Barcelona) : Monsa, D.L. 2010.
191 p. : il.
Texto en español e inglés
ISBN 9788496823662*

Materias:
Vino.
Envasado - Diseño.
Biblioteca A-659.154 PLU

La botella se viste de “etiqueta” gracias a productores y diseñadores que cuidan cada detalle, desde el interior al exterior. El vino ya no es el único objeto de deseo. Ante una botella de vino, la vista y el tacto reaccionan antes a los estímulos que el olfato y el gusto. Coger la botella del estante, sentir su tacto, mirar la etiqueta y la contraetiqueta son los primeros pasos para descubrir o imaginar lo que encontraremos en su interior. Son el primer input que reciben los sentidos y por eso se cuida el envoltorio… la botella, su estética, la presentación. Desde las cajas a las cápsulas, todo debe ir en consonancia, tener coherencia y ser visible. Y en un mercado en el que hay miles de tipos de vinos, hay que encontrar la fórmula para ser vistos.

Otras lecturas 
¿Por qué bebemos agua embotellada?
Es muchísimo más cara que la del grifo y los ecologistas llevan años alertando de su gran impacto en la naturaleza, pero los españoles seguimos estando entre los mayores consumidores de agua envasada
Carlos Benito | El Diario Vasco, 2010-08-17

Negocio redondo: agua y en botella
La campaña de la industria y nuevos hábitos disparan el consumo de líquido embotellado a cifras insostenibles. La del grifo es igual de sana
Lola Huete Machado | El País, 2010-07-20

2010/07/29

UPV/EHU | Cuatro estudiantes de Arquitectura ganan el primer Concurso de la Fundación CEAR

Cuatro estudiantes de arquitectura de la UPV ganan el primer Concurso Nacional de la Fundación CEAR
Sobre mejora de condiciones de vida en Mozambique
EP | Deia, 2010-07-29

Cuatro estudiantes de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura  de la UPV/EHU (Bizkaia), han ganado la primera edición del Concurso  Nacional 'Propuestas de sistemas de agua, saneamiento y actuación  sobre el espacio público para la mejora de las condiciones de  habitabilidad básica en el distrito de Muganzine en Mozambique',  organizado por la Fundación CEAR, según ha informado la Universidad  del País Vasco en un comunicado.

De esta manera, ha explicado que los ganadores, Ainhoa Guerras,  Patricia Palomar, Guillermo Sánchez e Irene Donoso, viajarán a  Mozambique en septiembre para "conocer la realidad del proyecto de  habitabilidad y saneamiento de Muganzine y analizar desde el terreno  el trabajo presentado al concurso".

Según la Universidad, el grupo ganador presentó al concurso,  financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional, el  trabajo titulado 'Innovar desde lo tradicional' con el tutor Koldo  Telleria, profesor del Departamento de Urbanismo de la UPV/EHU. 

Además, ha señalado que el jurado del certamen ha alabado la  implicación de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la  UPV/EHU y, en especial la del profesor Telleria, que "motivó a  decenas de estudiantes para su participación en el concurso".

En este sentido, ha indicado que el distrito Muganzine está  situado a 15 kilómetros de Maputo, capital de Mozambique, y ha  expresado que cuenta con una población cercana a los 3.000 habitantes  dividida en cuatro barrios, que engloban núcleos familiares. 

La Universidad del País Vasco ha afirmado que la tasa de  analfabetismo de la zona es "muy alta", rondando el 50 por ciento.  Por ello, ha dicho que el proyecto ganador ha propuesto para "mejorar  las condiciones de habitabilidad básica" de este distrito un sistema  de pozos y de depuración de aguas, duchas públicas, lavaderos y  letrinas.

De esta forma, ha asegurado que con un crecimiento futuro de la  población ha sugerido crear un sistema de construcción que puedan  llevar a cabo los habitantes de la zona y que tendría como ejes  "proteger al medio natural, y el respeto a la forma de ocupación del  territorio actualmente existente".

Por otra parte, la UPV/EHU ha señalado que en el concurso  nacional, dirigido al alumnado de arquitectura e ingeniería con el  objetivo de sensibilizarles sobre la realidad africana para que se  conviertan en profesionales solidarios, han participado un total de  26 grupos, compuestos por varios estudiantes y un profesor tutor.  Así, ha expresado que todos ellos formarán parte de una exposición  itinerante.

En concreto, ha explicado que el jurado del concurso ha sido  formado por la arquitecta de la Fundación CEAR, Idoia Oneca, la  arquitecta Tramahabitable, Marta Colmenares, el ingeniero asesor del  concurso y profesor de la Universidad Politécnica de Madrid, José  Antonio Mancebo y el técnico local de la Fundación CEAR en  Mozambique, Roberto Alfaica.

Fuente | Deia

Documentación

Cuatro alumnos de Arquitectura ganan un concurso de ayuda al refugiado
El Diario Vasco, 2010-07-30 

Alumnos de Arquitectura de la UPV-EHU ganan el I Concurso Nacional de CEAR
Efe | El Mundo, 2010-07-29 


Y también...
Casas post-catástrofe a escala, en una semana
Concurso en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura (ESARQ) de la Universidad Internacional de Cataluña (UIC). El taller reunirá a cerca de 250 alumnos de la Escuela de Arquitectura. Se compite por construir el mejor prototipo de vivienda de emergencia
El Mundo, 2010-07-30

hemeroteka | Los visigodos conquistan Toledo

Imagen: El País
Los visigodos conquistan Toledo
La ciudad del Tajo tendrá un museo arqueológico dedicado a los siglos I al X
M. José Díaz de Tuesta | El País, 2010-07-29

hemeroteka | Los leones de la Alhambra salen del taller

Imagen: El País
Los leones de la Alhambra salen del taller
Una exposición muestra los 12 felinos por primera vez desde 2007. La restauración de los leones ha costado 1.200.000 euros, incluyendo los trabajos sobre la taza de la fuente.
Fernando Valverde | El País, 2010-07-29

referencia | Sistema de gestión de la calidad para arquitectos

Sistema de gestión de la calidad para arquitectos : directrices para la aplicación de la norma UNE-EN ISO 9001:2008.
Madrid : AENOR, 2010.
1 v. (pag. var.)
ISBN 9788481436747*

Materias:
Construcción - Calidad - Control.
Calidad - Control - Normas.
Biblioteca Referencia A-006 UNE SIS

Dirigida a los estudios de arquitectura esta guía proporciona:
1. Las mejores orientaciones para diseñar, implantar y mantener un sistema de gestión de calidad ISO 9001 en los estudios de arquitectura.
2. Una explicación detallada de cada uno de los requisitos de la norma, adecuando su contenido a las particularidades de este sector.
3. Numerosos ejemplos en los que analiza las cuestiones consideradas clave para los arquitectos, entre otras: calidad del servicio, desarrollo del proyecto, satisfacción del cliente, gestión por procesos, mejora continua, motivación del equipo o correcta gestión del tiempo y de los documentos.

CONTENIDO
Sistema de gestión de la calidad
Responsabilidad

- Compromiso de la dirección
- Enfoque al cliente
- Declaración de intenciones. Política de la calidad
- Planificación
- Organización
- Revisión del sistema de gestión de la calidad por la dirección
Gestión de los recursos
- Provisión de los recursos.
- Recursos humanos.
- Infraestructura necesaria.
- Ambiente de trabajo.
Desarrollo de las actividades
- Trabajos previos. Planificación
- Requisitos
- El proyecto y su desarrollo
- Compras críticas para la realización de los trabajos
- Operaciones para la realización de los trabajos
- Gestión de la información y control de los dispositivos de toma de datos
Medición, análisis y mejora
- Métodos de medición de los trabajos y del sistema de gestión
- Seguimiento y medición
- Control de los productos no conformes
- Análisis de los datos
- Mejora
Anexos
- Ejemplo de mapa de procesos de un despacho de arquitectos
- Ejemplo de procedimiento de realización de auditorías internas
- Ejemplo de instrucción de gestión de calidad en las compras
- Ejemplo de indicadores.
Norma UNE-EN 9001:2008

2010/07/28

hemeroteka | "Han destrozado todas nuestras expectativas"

Imagen: El País
"Han destrozado todas nuestras expectativas"
Ricardo Paternina es uno de los 3.576 arquitectos que la crisis ha dejado en paro tras encadenar años de empleos mal pagados
Victoria Torres Benayas | El País, 2010-07-28

Colectivo: Arquitectos sin empleo. ¿Cuántos son? 51.177 colegiados, 3.576 oficialmente en paro (el 7% del total) y 30.419 más cursando la carrera. Efectos de la crisis: El número de edificios (de obra nueva y de uso residencial y no residencial) visados a abril de 2010 según la estadística de Fomento es de 3.045 frente a los de un buen año, por ejemplo los 20.065 edificios de abril de 2005 (una caída del 84,84%). El consumo de cemento ha descendido, según la misma fuente, de 55.998.000 toneladas en 2007 a 28.646.000 en 2009. Grupo del encuentro: Ricardo Paternina Soberón, 30 años, desempleado desde el mes enero. ¿Cuándo? Martes 27 de julio a las 18.00, en su casa del barrio madrileño de Lavapiés.

erakusketa | El laberinto, dibujo del mundo

Imagen: El País
El laberinto, dibujo del mundo
El CCCB abre una fascinante exposición en la estela del mito del Minotauro
J. M. Martí Font | El País, 2010-07-28

hemeroteka | El Pórtico como lo vio el Maestro Mateo

El Pórtico como lo vio el Maestro Mateo
El conjunto escultórico de la Catedral de Santiago fue un atrio colorido y brillante de cuya policromía se conserva un 10%
S. R. Pontevedra | El País, 2010-07-28
Imagen: El País
Azul, rojo, amarillo, verde y dorado. El Pórtico de Mateo fue un atrio colorido y brillante de cuya policromía se conserva, bajo el polvo y la humedad, un 10%. Hay capas de varias épocas, algunas fieles a la original y otras, como una del siglo XVI, que actualizaron los ropajes con estampados cargados de flores de lis. Desde el día 2, la Fundación Barrié de la Maza, que lleva a cabo el programa de restauración de este conjunto escultórico, abrirá al público la muestra interactiva Pórtico de la Gloria virtual, en la que se podrá "volar" sobre las figuras, entrar en los recovecos, verlo todo en tres dimensiones y sin la suciedad que lo cubre. La Universidade de Santiago creó aplicaciones informáticas a partir del escaneado del Pórtico y las investigaciones del último año. Se puede, incluso, escuchar el sonido de los instrumentos de los ancianos. En los próximos meses, la Barrié planea recrear por ordenador, basándose en los restos de pigmento, aquellos que "podrían haber sido" los colores del Pórtico. De momento, lo ha hecho con el pantocrátor.

hemeroteka | El cabo de Creus, sin casas

Imagen: El País | Arriba, el cabo de Creus con los apartamentos del Club Med, y, abajo, la zona en la actualidad.
El cabo de Creus, sin casas
Medio Ambiente ha derribado los más de 400 apartamentos de la ciudad de vacaciones del Club Med. Medio Ambiente abrirá itinerarios para visitar la zona recuperada
Rebeca Carranco | El País, 2010-07-28

hemeroteka | Andalucía: La Junta niega que pueda proteger las zonas de fulsilamientos de Alfacar

Imagen: El País | Monolito y olivo en el parque Federico García Lorca de Alfacar (Granada) cerca del lugar donde supuestamente yacen los restos del poeta.
El Gobierno niega que pueda proteger las zonas de fusilamientos de Alfacar
El Ayuntamiento aprovecha la falta de restricciones para edificar. El Ejecutivo ha parado obras en las áreas de represión franquista desde 1998
Fernando Valverde | El País, 2010-07-28

hemeroteka | Suprimir municipios, tarea imposible

Imagen: El País | Lejos de reducirse, el número de municipios crece. Villanueva de la Concepción es el último municipio que se ha emancipado, al separarse de Antequera.
Suprimir municipios, misión imposible
Expertos y patronales apoyan la necesidad de alentar fusiones entre pueblos o agruparlos para compartir servicios. La idea suscita un rechazo total en un país de larga tradición localista. El Gobierno cree que suprimir Ayuntamientos es "crear problemas". Más de la mitad de los pueblos tienen menos de mil habitantes. Valencia propuso sin éxito suprimir los municipios hasta 500 vecinos. Chaves cree que una medida así es como "ofender al ciudadano". Núcleos separados por una calle tienen distintos servicios de basuras. Con diputaciones y mancomunidades reforzadas se evitan duplicidades.
Ariadna Trillas | El País, 2010-07-28

libro | Aires modernos : E.1207 : maison en bord de mer

Aires modernos : E.1027 : maison en bord de mer : Eileen Gray y Jean Badovici 1926-1929 / Carmen Espegel.
Madrid : Mairea Libros, 2010.
279 p. . il. bl. y n., planos
ISBN 9788492641260*
Serie: Razón Común (Mairea Libros) ; 2

Materias:
Gray, Eileen, 1878-1976.
Badovici, Jean.
Villa E.1027 (Roquebrune-Cap-Martin, Francia)
Arquitectura doméstica - Francia.
Arquitectura - Siglo XX - Francia.
Casas individuales - Francia.
Biblioteca A-728.3 AIR

Este libro, segundo de la colección de textos "razón común", intenta elaborar un manuscrito específico de Arquitectura, y más concretamente de Proyectos. El arquitecto proyecta en la medida en que realiza una crítica de su trabajo y obtiene un producto tan objetivo y libre que le permite enunciarse como sujeto; es decir, el Proyecto como crítica, la crítica como metaproyecto. Todo ello, en cuanto al contexto del libro. El pretexto ha sido la Villa E.1027 que Eileen Gray y Jean Badovici construyeron entre 1926 y 1929 en Cap Martin, Roquebrune, en la Costa Azul francesa. En cuanto al texto, se reduce a la aplicación, en la obra elegida, del modelo de crítica más completo de los que se han manejado. Este método, inspirado en el procedimiento de crítica lingüística de Todorov, propone cuatro tiempos, cada uno de ellos más profundo que el anterior y, por tanto, más propio de la arquitectura. Eileen Gray se enfrenta simultáneamente al modernismo y al racionalismo. Lo consigue con una obra plena de modernidad y de racionalidad.

2010/07/27

hemeroteka | Obituario: José Antonio Corrales, racionalista del neoplasticismo

Imagen: El Mundo
Obituario: José Antonio Corrales, racionalista del neoplasticismo
Rafael Fraguas | El País, 2010-07-27

pause | "Muros sin fronteras"

Imagen: El País
Berlín con 'spray'
J. Pastor | El País, 2010-07-27

Hay murales urbanos para todos los gustos: furtivos, macarras, de autor, conceptuales, irreverentes, inconformistas, publicitarios y hasta protegidos por las autoridades, caso de la deslumbrante East Side Gallery que muestra la foto. La estética berlinesa no se entiende sin spray, recorrido 'grafitero' por la capital alemana. 

Colgados por el enigma de Banksy
Un documental desvela los secretos del grafitero más famoso, rentable y misterioso del mundo. El filme se verá en el Festival de San Sebastián
Toni García | El País, 2010-08-03
 

Imagen: El País 
Amor a través de la frontera
AP | El País, 2010-07-26

Una mujer es abrazada por su marido, inmigrante ilegal en EE UU, en la frontera entre Nogales, Arizona, y la localidad de Nogales, en Sonora, México. Un juzgado de EE UU ha suspendido los artículos más polémicos de la ley de Arizona, que convierte en delito ser inmigrante ilegal.

hemeroteka | ¿Le pasará a la Monumental lo mismo que a la plaza de toros de Tenerife?

Imagen: Wikipedia
¿Le pasará a la Monumental lo mismo que a la plaza de toros de Tenerife?
La prohibición de los toros ha dejado sin uso al ruedo canario. La Monumental de Barcelona sólo puede acoger festejos taurinos
Pedro López Manjón | RTVE, 2010-07-27

A pocas horas de que el Parlamento de Cataluña vote la Iniciativa Legistativa Popular (ILP) que solicita la prohibición de la Fiesta Nacional en esta comunidad, surge la duda de si el futuro de la Monumental de Barcelona será el mismo que el de la plaza de toros de Santa Cruz de Tenerife: el abandono.

hemeroteka | Gijón apuesta por la arquitectura navarra

Gijón apuesta por la arquitectura navarra
El proyecto restaurará el edificio de Tabacalera, levantará uno nuevo y creará una plaza en medio. Óscar Pérez, Carlos Pereda e Ignacio Olite, junto al asturiano Román Villasana, levantarán el museo de la ciudad
Ion Stegmeier| Diario de Navarra, 2010-007-27

Los arquitectos navarros Óscar Pérez, Carlos Pereda e Ignacio Olite, junto al asturiano Román Villasana van a transformar la zona de Cimadevilla en Gijón. Se trata de un lugar emblemático de la ciudad, en la península que la corona, y que sirve de acceso al cerro de Santa Catalina, donde se encuentro el monumental Elogio del Horizonte, de Chillida.

Imagen: Diario de Navarra | El museo integra la tabacalera (izquierda), el edificio de nueva construcción (en medio) y la nueva plaza.

artikulua | La democracia y la información en la ciudad

Imagen: Ecosistema Urbano
La democracia y la información en la ciudad
Anníbal Hernández | Ecosistema Urbano, 2010-07-27

hemeroteka | Pablo Valbuena exhibe sus investigaciones sobre arquitecturas aumentadas

“Augmented Sculpture” es una instalación de realidad aumentada, de pequeño formato, donde el autor mezcla diseños físicos y virtuales con el objetivo de cuestionar la realidad de lo que vemos.
Pablo Valbuena (Madrid, 1978) convierte la arquitectura en arte a través de las nuevas tecnologías. Este artista y arquitecto es conocido por sus proyectos relacionados con el espacio-tiempo, que involucran el espectador en una experiencia perceptiva que le permite investigar el mundo físico como un entorno fenomenológico.

Sus obras se suelen basar en la creación de una capa o piel virtual, a menudo generativa, que es proyectada sobre una base física pre existente (edifico, fachada...), o instalada por el propio artista. Esto le permite producir indistintamente intervenciones de gran y pequeña escala, tal y como demuestran las exposiciones que le dedican la Sala Parpalló de Valencia y el Centro de Arte y Creación Industrial Laboral de Gijón.

libro | Manual de equipamientos e instalaciones deportivas : aproximación arquitectónica y de gestión

Manual de equipamientos e instalaciones deportivas : aproximación arquitectónica y de gestión / Juan Luis Paramio (coord.) ; Eduardo Beotas, Carlos Campos,
Gustavo Muñoz.
Madrid : Síntesis, 2010.
311 p. : il.
ISBN 9788497566797*

Materias:
Instalaciones deportivas.
Biblioteca A-725.85 MAN

Conocer el porqué de las cosas es el factor que va a permitir a los responsables de la gestión de la instalación deportiva el ir adaptándose en cada caso a las condiciones continuamente cambiantes de la industria deportiva.

Este manual ofrece una aproximación interdisciplinar sobre la planificación, construcción, gestión y mantenimiento de una amplia variedad de equipamientos, instalaciones y espacios deportivos, que aúna las aportaciones tanto de la Arquitectura como de la Gestión Deportivas.

Indice:
1. Evolución histórica de los equipamientos e instalaciones deportivas.
2. Tipología de instalaciones deportivas.
3. Diseño, gestión y mantenimiento de instalaciones deportivas.
4. Instalaciones deportivas para la educación y el recreo.
5. Accesibilidad universal en instalaciones deportivas.
6. Cuestionario de evaluación de la accesibilidad en grandes recintos deportivos.

2010/07/26

hemeroteka | Gipuzkoa viste de Balenciaga

Imagen: El País
Guipúzcoa viste de Balenciaga
La Diputación se incorporará en septiembre a la fundación del modisto vasco. La iniciativa aspira a potenciar el sector en Euskadi. El Gobierno foral quiere crear un espacio de desarrollo de la alta costura. La moda vasca carece de centros de formación y de visión internacional
Kerman Romeo | El País, 2010-07-26

libro | Bestiario románico en España

Bestiario románico en España / Jesús Herrero Marcos.
Palencia : Cálamo, 2010.
267 p. : il.
ISBN 9788496932500*

Materias:
Arquitectura románica España.
Animales en el arte.
Bestiarios.
Biblioteca A-7.033.4 BES

Este es un libro imprescindible para todos los aficionados al románico que reúne una extensa relación de animales -aves, reptiles, peces, cuadrúpedos y seres fantásticos- que pueden verse en las iglesias de España. No hemos pretendido elaborar un inventario exhaustivo, tarea por otro lado imposible, pero sí están casi todos los que podríamos considerar importantes, sobre todo atendiendo a razones estéticas. Se recogen aquí los orígenes, a veces prehistóricos,de sus iconos, su significado simbólico, su evolución a lo largo de todas las culturas y civilizaciones y su huella en los bestiarios medievales. Este peculiar código de imágenes se trasladó con su carga simbólica y cultural a los capiteles, canecillos, tímpanos y pinturas de nuestros templos. Otro de los objetivos de esta obra es promover un mayor interés hacia el arte románico, que nos ayude a conservar mejor este maravilloso patrimonio que deberemos legar a futuras generaciones.

Jesús Herrero Marcos nace en Palencia el 1 de enero de 1950. Desde muy joven se interesó por el abundante románico de su provincia. Esta atracción se convirtió, con el tiempo, en una pasión que marcó tanto sus estudios como su vida profesional. Ello le lleva, a su vez, a desarrollar una gran afición por la fotografía de monumentos. Ha publicado varios libros sobre el románico de algunas provincias, profundizando sobre todo en los aspectos simbólicos, en general más desconocidos que los puramente arquitectónicos y que, sin embargo, considera imprescindibles para entender las claves culturales, religiosas, artísticas y sociales de la época medieval.
 

«El Panteón de los Reyes reúne el mejor bestiario de toda España»
Jesús Herrero ha recopilado los animales, reales y fantásticos, representados en el Románico y los muestra y explica en una obra
E. Gancedo | Diario de León, 2010-05-16

Serpientes, toros, águilas y leones, perros y elefantes, pero también grifos, sirenas y extraños dragones de fauces temibles. El universo multiforme y sugestivo, lleno de ocultos significados, de las bestias representadas durante la Edad Media en los códices, miniaturas, bóvedas y templos de los reinos hispánicos está reunido ahora en el Bestiario románico en España , una obra de Jesús Herrero, editada por Cálamo, que llegará a las librerías el 20 de mayo.

Trabajador del Instituto del Patrimonio Cultural de España y experto en Historia del Arte, Herrero revela su fascinación, de entre los muchos lugares que ha estudiado, decorados o custodiados con representaciones animalísticas, por el Panteón de los Reyes de la Colegiata de San Isidoro de León. «Es una de las más destacadas, por no decir la más importante, colección de animales maravillosos: es única, no existe nada parecido en España». Jesús Herrero habló a este periódico de los leones que, como en tantos otros lugares, «custodian espacios o tesoros sagrados», y se refirió a la serpiente y a los Evangelistas presentes en la “Biblia Legionensis” . «Tenéis una verdadera joya, en otras provincias, o aun en toda Galicia, no hay una variedad tal», afirmó.

«Todas las religiones, y el arte desde el Paleolítico, han representado animales como símbolo de valores, comportamientos o significados concretos -”informa Herrero-”, desde las cuevas de Altamira a Egipto, desde la serpiente, signo del demonio para el Judeocristianismo, a los gatos negros de la caza de brujas en Europa». En lo que respecta al Medievo los animales eran una manera de mostrar, al público iletrado, lo que era bueno o malo en una simbología muy clara para aquella gente. Servían para aleccionar». Malignos lobos y dragones, potentes toros, fieles perros, esquivos gatos... pero también grifos y otros animales mitológicos que normalmente eran símbolo del mal o del pecado. «Procedían de la cultura clásica y se siguieron representando. Además, eran también una respuesta humana al hallazgo de grandes fósiles que, entonces, no se sabía lo que eran», comenta Herrero. Tampoco sabían muy bien cómo eran los camellos o tigres, e inventaban rasgos. «A algunos elefantes, por ejemplo, les ponían la trompa en la cabeza».

Fuente | Diario de León 

Documentación
Bestiario románico en Castilla y León
La arquitectura románica cuenta con una evidente función simbólica no sólo en su trazado sino, sobre todo, en la pintura y esculturas que completan sus elementos constructivos, que van más allá de la mera y simple decoración. En ello se centra el «Bestiario románico en España», cuyo autor da las claves de esta simbología, que no sólo se centra en lo religioso.
Jesús Herrero Marcos | ABC, 2010-07-06

2010/07/25

hemeroteka | Andalucía: Los problemas crecen bajo las "setas" de Sevilla


Imágenes: Diario de Sevilla
Los problemas crecen bajo las 'setas'
Metropol Parasol, el principal proyecto de Sevilla, acumula seis años de obras y 40 millones de incremento de coste. El presupuesto ronda los 90 millones, un 75% más de lo previsto. El secretario y el Consultivo han instado a depurar responsabilidades
Reyes Rincón | El País, 2010-07-25

hemeroteka | Catalunya: Incasòl levanta un bloque de 30 viviendas en tres días


Imágenes: El Mundo
El Incasòl levanta un bloque de 30 viviendas en tres días
El precio oscila entre los 750 y los 900 euros por metro cuadrado. Pese a las 'limitaciones' del sistema se trata de un método que 'mejora' aspectos de la construcción tradicional
Europa Press | El Mundo, 2010-07-25

libro | Compostela y Europa : la historia de Diego Gelmírez

Compostela y Europa : la historia de Diego Gelmírez / [comisario Manuel Castiñeiras].
Geneve [etc.] : Skira [etc.], 2010.
430 p. : il.
Catálogo de la Exposición Internacional "Compostela y Europa. La historia de Diego Gelmírez", organizada por la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo (París, 16-3 al 16-5-10 ; Cittá del Vaticano,  3-6 al 1-8-10 ; Santiago de Compostela, 15-8 al 15-10-10)
ISBN 9788445348802*

Materias:
Gelmírez, Diego, Arzobispo de Santiago de Compostela, 1070-1140.
Camino de Santiago.
Europa - Historia - 0476-1492.
Biblioteca A-7.033.4 COM

Co-editado con la editorial italiana del logotipo de Matisse, Skira, y la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo, la publicación “Compostela y Europa. La historia de Diego Gelmírez” debe ser entendida como la crónica colectiva de Didacus Gelmirius, donde se despliega, por primera vez y a través de la producción cultural de las rutas de peregrinación románicas, la relevancia de la figura de Gelmírez en la construcción de la Europa Románica.

La apuesta de una publicación, con estudios científicos y catálogo razonado, formó desde el primer momento uno de los objetivos primordiales del proyecto. Se quería editar un libro que pudiese funcionar como monografía de un período fundamental para el auge definitivo de Compostela y la peregrinación jacobea. Por ello se ha pensado en una triple estructura en la que se combina un extenso ensayo de referencia sobre el papel de Diego Gelmírez como promotor de las artes, una serie de textos complementarios sobre distintos aspectos relacionados con la conformación de Santiago, su catedral y su camino en relación con Compostela y Europa, y finalmente, un catálogo razonado de las piezas de la exposición expuestas en el conjunto de las tres sedes.

A cargo del comisario del proyecto, Manuel Castiñeiras, el estudio introductorio sobre la «biografía artística» de Diego Gelmírez recoge la idea de la transformación de Compostela, de periferia a centro del arte románico, a través de la evolución de su catedral entre 1075 y 1140. En ella se aborda, en primer lugar, la fase previa al episcopado de Gelmírez, es decir, los inicios de la Catedral con Diego Peláez (1075–1088) y su continuación con el Maestro Esteban (1093/94–1101). En segundo lugar, la implantación definitiva, a partir del año 1100, del programa gelmiriano visible en la función simbólica y litúrgica del monumento, en el nacimiento de los grandes portales historiados, en el embellecimiento del Altar Mayor con un rico ajuar de connotaciones romanas, así como la posible decoración pintada del edificio a partir de los recientes hallazgos pictóricos en San Martiño de Mondoñedo. Todo ello se hace desde un punto de visto novedoso, en el que prima la perspectiva de las consecuencias de los viajes del prelado —Toulouse, Conques y Roma— en la formación de sus canteros, escultores y orfebres, las dudas y pentimenti en la ejecución de alguno de sus proyectos —Platerías—, el peso ideológico de su adhesión a la Reforma Gregoriana en sus programas figurativos así como el intento de emulación de Roma y Jerusalén como gran meta de peregrinación.

Muchos de estos aspectos son ampliados y complementados por una pléyade de estudiosos y especialistas de reconocido prestigio. En el apartado relativo a Compostela, Adeline Rucquoi traza un magnífico panorama del cosmopolitismo de la escuela episcopal compostelana, mientras que John Williams analiza, de forma magistral, el problema de la definición de la tipología de las iglesias de peregrinación, la importancia de la basílica como martyrium y la importancia cultual de la creación de una confessio. Klaus Herbers y Alison Stones, en sendas contribuciones, desmenuzan la riqueza del Códice Calixtino, bien como libro de legitimación y propaganda de la sede compostelana, bien como magnífico ejemplo de las vinculaciones anglonormandas de su ilustración, que Stones adelanta a fechas cercanas a la muerte del prelado. José María Díaz Fernández, Deán de la Catedral, nos deleita con el relato del «Pío Latrocinio», verdadero testimonio de la importancia del culto a las reliquias en la Edad Media. A partir de un análisis minucioso de las fuentes modernas, Miguel Taín Guzmán reconstruye la fortuna del mobiliario litúrgico de Gelmírez, aportando novedades sobre la suerte de la tabla marmórea del altar, reaprovechada por Antonio López Ferreiro en la sistematización del altar de la cripta construida a finales del siglo XIX. Francisco Singul, por su parte, plantea, por primera vez, la posible procedencia de la destruida Porta Francigena del fuste reaprovechado del Cruceiro de Santa María de Lamas (Boqueixón). Por último, Ramón Villares cierra el capítulo compostelano con una aguda visión sobre la valoración de Gelmírez en la tradición cultural galeguista, en la que el personaje fue calificado de cacique, traidor, pero también de visionario Príncipe de la Cristiandad.

En el apartado dedicado a Europa un grupo de especialistas analiza el problema de la efervescencia del arte románico en torno al año 1100 desde las privilegiadas atalayas de su larga experiencia investigadora. Arturo Carlo Quintavalle reclama la existencia de un verdadero programa de actuación artística por parte de la Reforma Gregoriana que da sentido a la unidad cultural del Románico; Quitterie Cazes nos presenta un monumento ineludible para Compostela, Saint-Sernin de Toulouse, desde una novedosa perspectiva en la que resalta el fructífero diálogo desarrollado con la Antigüedad teodosiana por los magníficos escultores de la basílica; José Luis Senra Gabriel y Galán rescribe la influencia de la todopoderosa Cluny en el camino, centrándola en la recepción del modelo de Cluny II y la elevación de macizos occidentales en los monasterios de Dueñas, Nájera y San Zoilo de Carrión, con una interesante reflexión sobre los ecos cluniacenses en la Catedral; Francisco Prado-Vilar nos lleva al mundo de la imagen mítica y el valor mitopoético de gran parte de la escultura hispana de finales del siglo XI e inicios del XII, encontrando nuevas lecturas para una de las columnas historiadas de la primitiva Porta Francigena; Rosa Vázquez explora los orígenes del culto jacobeo en Italia, con Roma y Pistoia tan estrechamente vinculadas con las gestas gelmirianas como puntos de referencia. Por último Annaig Chatain y Jean-Marc Hofman realizan para el lector los viajes de Diego Gelmírez a través de las colecciones del musée des Monuments français de París, primera sede que alberga la itinerancia del proyecto expositivo.

Cinco secciones conforman la tercera y última parte del proyecto editorial, a través de las cuales se realiza un recorrido textual por la propia exposición con análisis exhaustivos de cada una de las piezas que la conforman. Así, en primer lugar nos encontramos con «Santiago y la aventura del Camino de Peregrinación», donde Victoriano Nodar realiza las lecturas de piezas como los capiteles fundacionales de la Catedral compostelana, o la primera vieira, insignia del peregrino, encontrada en el curso de unas excavaciones llevadas a cabo por Manuel Chamoso Lamas. Por su parte Dulce Ocón, se adentra en el aquellas piezas que representan centros tan importantes para nuestro protagonista, como fueron Jaca y Pamplona.

A esta primera sección le sigue «Gelmírez en Francia», Victoriano Nodar, Charlotte Riou, Manuel Castiñeiras, Fátima Díez, y Marco Piccat, nos muestran la profunda huella que sobre la producción cultural de la Compostela de Gelmírez tuvo su paso por los principales centros de producción artística que por entonces funcionaban en Francia. Del mismo modo Victoriano Nodar, Rosa Vázquez y Antonio Milone, recorren la Italia que vio Don Diego con los comentarios a las obras que se agrupan en la sección «Gelmírez en Italia», y que de igual modo, Victoriano Nodar realiza para la sección que lleva por título «Gelmírez en Portugal».

Finalmente, y con el título, «Gelmírez y la memoria escrita de un genio», Rocío Sánchez, Alison Stones, Victoriano Nodar y José María Sánchez, realizan exhaustivas lecturas por todas aquellas obras producidas bajo los auspicios de Gelmírez y algunas de las fuentes que todavía hoy se conservan y fundamentales testimonios para conocer la época de nuestro protagonista. Cerrando no sólo esta sección, sino esta última parte del libro del Catálogo de Obra, Mercedes Pintos Barreiro realiza un repaso por la historiografía del personaje y su época.

Enlaces
Compostela y Europa


Compostela es un referente ineludible para la cultura europea, sobre todo en una época como la nuestra, en la que el Camino de Santiago vuelve a despertar interés. Por ello, coincidiendo con la celebración del Año Santo Compostelano 2010, la Xunta de Galicia ha querido rememorar uno de los episodios más gloriosos de la historia del Camino: la Historia de Diego Gelmírez cuya acción como obispo, y luego primer arzobispo de Compostela, convirtió la catedral de Santiago de Compostela en un referente único del arte románico europeo, elevando la peregrinación compostelana a la altura de Jerusalén y Roma.

Con el proyecto “Compostela y Europa. La historia de Diego Gelmírez”, la Xunta de Galicia a través de la S. A. de Xestión do Plan Xacobeo apuesta decididamente por ese carácter internacional del Camino de Santiago y asume, por primera vez, el reto de llevar una gran exposición a tres ciudades europeas, París Roma y Santiago de Compostela, renovando en el año 2010 la promoción que del Camino y de Compostela hizo Gelmírez a través de su viajes y contactos con los grandes centros de poder del occidente medieval. Porque a una Compostela consciente de su historia, con este ambicioso proyecto, no le corresponde sólo ser la meta, sino caminar emulando las gestas viajeras de Gelmírez que situaron a Santiago en Europa.


Y también...
Ruta artística de Santiago
Los caminos de Santiago del territorio albergan algunos interesantes monumentos y esculturas que forman parte del legado artístico jacobeo.
Joseba Imaz | Noticias de Gipuzkoa, 2010-08-21
"Erdi Aroko eskultura aberatsa daukagu erromes bideetan"
Ondare erromanikoaren arloan inguruko beste herrialde batzuekin alderatu ezin bada ere, Gipuzkoan zehar Done Jakuera zihoazen erromes bideetan Erdi Aroko ikonografia aberatsa sortu zela uste du Edorta Kortadi irakasle eta arte kritikariak.
J. Imaz | Noticias de Gipuzkoa, 2010-08-21

Related Posts with Thumbnails