elkarrizketa | Antonio Citterio, diseño para toda la vida

Imagen: El País

Antonio Citterio, diseño para toda la vida
“Un sofá duradero no llega a una casa imponiendo nada. Ofrece servicio. Por eso siempre acompañará”. “Me siento un diseñador global. el idioma de la cautela es como el esperanto: se entiende en todas partes”
Anatxu Zabalbeascoa, 2010-11-07

Respetuoso y contenido, el arquitecto y diseñador italiano crea muebles duraderos que no entienden de modas o tendencias. Piezas neutrales que se esfuerzan en ser útiles y que ceden al usuario el protagonismo expresivo. Es la receta de un éxito discreto y sostenido durante cuatro décadas.

Discreto, aunque omnipresente, Antonio Citterio (Meda, 1950) es uno de los arquitectos-diseñadores más prolíficos del planeta. Asegura que lo suyo son las relaciones duraderas. Y los números lo secundan. Fundó su estudio hace cuarenta años. En la aventura le acompañó su mujer, la arquitecta estadounidense Terry Dwan, hasta que decidió concentrarse en la crianza de sus hijos. Desde 1999, la italiana Patricia Viel comparte las decisiones del arquitecto. Suyos son los hoteles Bvlgari, un antídoto en la era del design hotel, tiendas de empresas como Cerrutti, Emanuel Ungaro, Valentino o De Beers y un sinnúmero de edificios de oficina. Pero es en los muebles donde el italiano deja su firma más personal. En Milán nos explica las claves para que un mueble dure toda la vida.

hemeroteka | Casa a la medida: Ajustarse a la realidad

Imagen: El País | Exprimir 50 m2: Este bloque de viviendas sociales de Coll Leclerc en Lleida ganó el premio a la mejor vivienda social de Cataluña. Flexibles, con aparcamiento y jardín, se alquilan por 300 euros al mes.

Casa a la medida: Ajustarse a la realidad 
Los españoles pasamos cada vez más tiempo en casa y compramos sobre todo muebles para almacenar. Hay un acuerdo: quienes tardan más en llegar a tener un hogar propio saben mejor lo que quieren.
Anatxu Zabalbeascoa | El País, EPS, 2010-11-07

De las casas a la medida de los sueños hemos pasado a las casas a la medida de la realidad. Y la realidad pide ajustes, cambios de prioridades, reconsideraciones y una mirada nueva para enfrentarse a la vida doméstica de puertas adentro y también a los cambios que necesita el paisaje exterior.

La palabra casa encierra un mundo. Si 100 familias recibieran 50 metros en los que vivir, ninguna distribuiría igual ese espacio. No hablamos de decoración. Lo que define una vivienda es la organización de las estancias, el aprovechamiento de los metros cuadrados o la importancia de la intimidad a la hora de dividir las habitaciones. En general, los pisos no los organizan las familias, sino los arquitectos. La buena noticia es que, por fin, la flexibilidad –dejar las decisiones para que las tomen los habitantes reales de las casas– se ha convertido en una prioridad en buena parte de las viviendas de protección oficial que se siguen construyendo en España.

pause | Salida de emergencia

Imagen: El País

Un desorden ordenado
Juan José Millás | El País, 2010-11-07

hemeroteka | Rusia: Medvédev da impulso a su Silicon Valley

Imagen: RT

Medvédev da impulso a su Silicon Valley
El proyecto Skólkovo se convierte en el buque insignia del mandato del presidente ruso en su objetivo de centralizar la ciencia para modernizar el país
Rafeal M. Mañueco | El Diario Vasco, 2010-11-07

El presidente ruso Dmitri Medvédev quiere pasar a la historia como uno de los grandes modernizadores de su país, igual que el zar Pedro I. Su proyecto insignia es el futuro centro de altas tecnologías de Skólkovo, pequeña localidad situada en la periferia oeste de Moscú. Deberá ser una imitación del Silicon Valley estadounidense, pero a la rusa. Es decir, fuertemente centralizado y bajo el férreo control del Estado.

Por ahora, en Skólkovo, que recibió hace poco la visita del gobernador saliente de California, Arnold Schwarzenegger, lo único que hay es una escuela de posgrado en dirección empresarial para niños bien y algún que otro laboratorio en un original complejo de edificios con base redonda y dispuestos en forma de erre, quizá por que es la primera letra de la palabra Rusia. Aunque, si se mira al revés, parece una mano haciendo el signo de la victoria.

hemeroteca | Arquitectura con sello malagueño

Imagen: Málaga Hoy

Arquitectura con sello malagueño
Sara Martín Cámara, con el Teatro de Ginebra; HCP Arquitectos, con obras en Bahrein y Brasil; Asenjo, en Nigeria, y Seguí son algunas de las firmas con hueco en el extranjero
Sebastián Sánchez | Málaga Hoy, 2010-11-07

La ciudad del paraíso que un día describió con sus versos Vicente Aleixandre se extiende más allá de sus fronteras no solo con la magia del arte de Picasso, la simpatía de Antonio Banderas y el atronador gañido de Carlos Álvarez, entre otros. La ciudad del paraíso que tan sabiamente dibujó con palabras Aleixandre se muestra ya en el exterior con el sabio talento de sus arquitectos. Las obras de Javier Higueras y Alejandro Pérez, de José Seguí, de Ángel Asenjo, de Sara Martín Cámara son ya referencia en territorios antaño impensables, y muestra de ello son los diseños que de sus manos han nacido para hacerse realidad en países como Bahrein, Arabia Saudí, Brasil, Marruecos y Suiza, entre otros muchos horizontes ya descubiertos.

hemeroteca | Torre Europa en L'Hospitalet, Habitación con vistas pero económica

Habitación con vistas pero económica
Una torre de pisos de protección oficial rompe moldes en la arquitectura social. Torre Europa es un edificio elegante con vestíbulo de lujo.
Anatxu Zabalbeascoa | El País, 2010-11-07

Imagen: El País

Una torre icónica de 75 viviendas sociales que no exprime colores chillones ni atributos pop. Un edificio elegante con vestíbulo de lujo para pisos de protección oficial. La nueva Torre Europa, levantada por Roldán y Berengué en L'Hospitalet de Llobregat, rompe moldes. La duda que asalta al contemplar un inmueble tan optimista y comprobar la tradicional distribución interior de sus pisos, de 69 y 56 metros cuadrados, es si no estaremos, de nuevo, ante un edificio que valora su impacto en la ciudad por encima de su capacidad para mejorar la vida del ciudadano.

Para contestar, el arquitecto Miguel Roldán cuenta la visita del general Rommel a la Villa Malaparte, que firmó Adalberto Libera en Capri pero atribuida, en gran parte, a su dueño el escritor Curzio Malaparte. Es este quien describe la visita en su novela La piel. Tras recorrer las habitaciones y la bodega, el novelista ofrece una copa de vino del Vesubio a Rommel y este, cortés, se interesa por la casa y pregunta si la compró ya construida o la diseñó él. Llevándolo del brazo hasta una de las ventanas, el escritor le señala los islotes cercanos y la costa Amalfi a lo lejos y contesta: "La casa la compré. Yo he diseñado lo que usted ve allí fuera".

hemeroteka | La arquitecta Patricia Rodríguez cree que los cascos antiguos reflejan la identidad de un pueblo.

Imagen: El País

La ciudad vieja como espejo
La arquitecta Patricia Rodríguez cree que los cascos antiguos reflejan la identidad de un pueblo. Ha intervenido en un congreso en el Kursaal. La profesional cubana explicó el modelo de rehabilitación de La Habana Vieja. El Gobierno vasco colabora desde 2001 en la revitalización de la capital de Cuba.
Kerman Romero | El País, 2010-11-07

Pese a que confrontar imágenes de un antes y un después resulte un recurso habitual, no deja de ser válido. La arquitecta cubana Patricia Rodríguez, quien la semana pasada participó en San Sebastián en un congreso sobre desarrollo urbano en el Kursaal, echó mano de él en el Paraninfo de la Facultad de Derecho de la UPV para explicar los cambios que ha sufrido La Habana Vieja desde que en 1981 se iniciase su proceso de revitalización, en el que el Gobierno vasco colabora desde 2001 a través del programa Euskal Fondoa.

Invitada por la Sociedad de Ciencias Aranzadi y la UPV, Rodríguez detalló el modelo de gestión aplicado para rehabilitar una zona tan deteriorada. La deplorable situación en que se hallaba el centro histórico de La Habana derivaba, según la arquitecta, de la vejez de los edificios, de un proceso de transformación "grave" en las ciudades y de las condiciones clímaticas, especialmente las inundaciones causadas por los ciclones que afectan anualmente a la isla caribeña.

libro | Leonardo Turriano, ingeniero del rey

Leonardo Turriano, ingeniero del rey / Alicia Cámara, Rafael Moreira, Marino Viganò.
[Madrid] : Fundación Juanelo Turriano, 2010.
282 p. : il.
ISBN 9788492075591*
Materias:
Turriano, Leonardo, 1560-1629.
Arquitectura militar.
Fortificaciones.

Biblioteca A-725.18 LEO

A finales del siglo XVI, Leonardo Turriano, ingeniero de Felipe II, se trasladó a la actual Argelia para supervisar las fortalezas costeras de Orán y Mazalquivir, los dos enclaves españoles más orientales del norte de África. Fruto de esta estancia, fue un manuscrito inédito, la Descripción de las Plaças de Oran y Mazarquivir en materia de fortificar (1598). Tanto sus dibujos como la transcripción del texto se publican ahora por primera vez. Este manuscrito constituye un revelador testimonio de lo que era o podía llegar a ser un ingeniero en el Renacimiento.

Los estudios sobre Leonardo Turriano, su trayectoria y la ciencia de los ingenieros, a cargo de renombrados especialistas internacionales, que han realizado expresas investigaciones para elaborar los trabajos que aquí se publican, serán una contribución ineludible al estudio de los individuos y las obras que fueron dando forma a la historia de la ciencia y de la técnica en la Europa Moderna.

Enlaces
Institución | Fundación Juanelo Turriano

pause | Max

Ilustración de Max | El País, Babelia, 2010-11-06

Blancanieves con alubias y enanitos
Manuel Rodríguez Rivero | El País, 2010-11-06

erakusketa | Félix Candela, la forma más ligera del cemento

La forma más ligera del cemento
Para Candela, el cemento armado "busca la manera de trabajar más comodamente, casi como si tuviera sentido común"
Vicente Jarque | El País, Babelia, 2010-11-06

Imagen: El País

Hablando de su admirado Pier Luigi Nervi, maestro del hormigón armado, en una conferencia en Dallas en 1954, Félix Candela lo ponía como ejemplo de aplicación del "secreto de la llamada intuición estructural, tan ardientemente ambicionada por todo estudiante de arquitectura".

Hablando de su admirado Pier Luigi Nervi, maestro del hormigón armado, en una conferencia en Dallas en 1954, Félix Candela lo ponía como ejemplo de aplicación del "secreto de la llamada intuición estructural, tan ardientemente ambicionada por todo estudiante de arquitectura". Y añadía que el procedimiento para alcanzarla, al fin y al cabo, "es relativamente sencillo; basta dedicar a su obtención toda una vida".

hemeroteka | Nueva sala de conciertos para el Auditori de Barcelona

Nueva sala de conciertos para el Auditori de Barcelona
El edificio de Moneo estrenará en diciembre otro espacio para la música con aforo para 152 espectadores
Lourdes Morgades | El País, 2010-11-06

Imagen: El País

Tardó casi una década en poder inaugurar su sala sinfónica, pero el Auditori de Barcelona, edificio diseñado por Rafael Moneo, no deja de crecer incluso cuando ya se daba definitivamente por concluido en 2007 con la inauguración del Museo de la Música. El próximo 16 de diciembre el Auditori estrenará una nueva sala para conciertos de pequeño formato y ensayos: la Sala 4 Alicia de Larrocha. Así ha sido bautizado este espacio para la música, con un aforo para 152 espectadores, que se ha financiado gracias al dinero del Fondo de Inversión Local, conocido como plan Zapatero.

agenda | Street Zinema 2010, urban art film festival

book | Architectural geometry

Architectural geometry / Helmut Pottmann... [et al.] ; editor, Daril Bentley ; formatters, Elisabeth
Kasiz-Hitz and Eva Reimer.
Exton, Pennsylvania : Bentley Institute Press, 2007.
VIII, 724 p. : il.
ISBN 9781934493045*
Materias:
Arquitectura.
Dibujo geométrico.
Geometría descriptiva.
Biblioteca A-744 ARC

Geometry lies at the core of the architectural design process. It is omnipresent, from the initial form-finding stages to the actual construction. Modern constructive geometry provides a variety of tools for the efficient design, analysis, and manufacture of complex shapes. This results in new challenges for architecture. However, the architectural application also poses new problems to geometry. Architectural geometry is therefore an entire research area, currently emerging at the border between applied geometry and architecture. This book has been written as a textbook for students of architecture or industrial design. It comprises material at all levels, from the basics of geometric modeling to the cutting edge of research. During the architectural journey through geometry, topics typically reserved for a mathematically well-trained audience are addressed in an easily understandable way. These include central concepts on freeform curves and surfaces, differential geometry, kinematic geometry, mesh processing, digital reconstruction, and optimization of shapes. This book is also intended as a geometry consultant for architects, construction engineers, and industrial designers and as a source of inspiration for scientists interested in applications of geometry processing in architecture and art.

About the Author
Helmut Pottmann is a professor of geometry at Vienna University of Technology, where he directs the research group Geometric Modeling and Industrial Geometry at the Institute of Discrete Mathematics and Geometry. He has held faculty positions at the University of Hamburg, University of Kaiserlautern, Purdue University, University of California at Davis, and Tsinghua University in Beijing. His most recent research focuses on the development of geometric methods and algorithmic tools for the design and manufacture of complex freeform structures in architecture. Michael Hofer is a post-doctoral researcher at Vienna University of Technology. He received his doctoral degree in Applied Geometry in 2005 and was employed at the University of California at Davis and the University of Minnesota. Since 200 he has regularly taught geometry to undergraduate and graduate students of architecture. His research focuses on the solution of geometric problems in applications such as computer-aided design, computer graphics, and image processing. Andreas Asperl studied Mathematics and Descriptive Geometry at Vienna University of Technology, where he has held a faculty position since 1983. He is also a teacher of geometry and CAD for a gymnasium in Vienna, author of several textbooks for use in Austrian schools at different levels, and a main promoter of the use of three-dimensional CAD systems in geometry education. Axel Kilian studied Architecture and specialized in Design and Computation for a Masters of Science, a Ph.D., and a post-doctorate at the Massachusetts Institute of Technology. He has been teaching workshops in computational design and design studios and has lectured on the topic of generative design widely at schools and in the context of the Smart Geometry group events.

mediateka | Erase una vez un club: Club Méditerranée ya es historia

Imágenes: RTVE, El Escarabajo Verde

 

Erase una vez un club
RTVE, El escarabajo verde, 2010-11-05
Emisiones: 2010-11-12 y 2010-11-14

La ciudad de vacaciones de capital francés "Club Méditerranée" ya es historia. Ocupó durante decenios uno de los lugares más bellos de la Costa Brava. Un proyecto de recuperación ha devuelto el emblemático espacio al paisaje de Cabo de Creus, en Girona, y lo hará accesible al público en el 2011. Es la demolición más importante que ha llevado a cabo el Ministerio de Medio Ambiente en la costa española y su recuperación supone la coordinación de varias administraciones y entidades. El Escarabajo Verde cuenta esta historia que también es de construcción, pues el Club Med era una obra especial, hecha con cierta conciencia ambiental.

hemeroteka | Asturias: El Niemeyer coge tono

Imagen: La Voz de Avilés

El Niemeyer coge tono
Operarios especializados comienzan a pintar, amarrados con cuerdas, la gran estructura cultural
Noelia Rodríguez | La Voz de Asturias, 2010-11-05

El diseño del centro cultural Oscar Niemeyer que se había plasmado en maquetas e infografías hace más de cuatro años empieza a convertirse en una realidad en la margen derecha de la ría avilesina. El blanco que impera en la inmensa mayoría de las obras del arquitecto brasileño es casi tan propio de su trabajo como las curvas que le inspiran las mujeres de las playas de Brasil y que ya predomina en las obras de construcción del complejo y se impone sobre todo aquello que le rodea.

argitalpenak | Presentado el libro "Arquitectura: más por menos"

Imagen: El Mundo

Presentado el libro "Arquitectura: más por menos"
El libro es consecuencia del congreso del mismo nombre organizado por la fundación arquitectura y sociedad a principios del pasado mes de junio
Scalae, 2010-11-05

Cinco críticos analizan en dicho libro el Congreso y entrevistan a los participantes en el mismo. Estos son: Estrella de Diego, Antón García-Abril, Richard Ingersoll, Llátzer Moix y Vicente Verdú.

Los entrevistados, por otra parte, han sido los arquitectos ponentes en el congreso: Alejandro Aravena, David Chipperfield, Jacques Herzog, Carlos Jiménez, Diébédo Francis Kéré, Anne Lacaton, Víctor López Cotelo, Giancarlo Mazzanti, Rahul Mehrotra, Mohsen Mostafavi, Glenn Murcutt, Renzo Piano, Matthias Sauerbruch, Mark Wigley y Slavoj Žižek.

revista | Tectónica 32 | Envolventes metálicas

Tectónica : monografías de arquitectura, tecnología y construcción.
Madrid : ATC Ediciones, 1996-?.
Cuatrimestral
ISSN 1136-0062
Materias:
Construcción - Publicaciones periódicas.
Arquitectura - Publicaciones periódicas.

Biblioteca Revistas A-Alfa. 

N. 32 | Envolventes metálicas

En febrero de 1996 se publicó el primer número de Tectónica. Quince años de trabajo han dado como resultado una colección de monografías de consulta obligada para aquellos interesados en el proceso de construcción como parte inherente de la buena arquitectura. En este tiempo, Tectónica ha realizado un recorrido organizado a través de grandes áreas temáticas que fueran cubriendo los distintos campos de actuación que intervienen en la construcción contemporánea. Ahora llega el momento de entrar en la disección de temas más concretos que no requieren el espacio completo de una monografía. Además, en la trayectoria de Tectónica y debido a su estricta estructura monográfica, se han quedado sin publicar proyectos de enorme interés constructivo que no encajaban en los temas planificados. Esta combinación de factores ha conducido a modificar la estructura de Tectónica para que sea posible alcanzar mayor profundidad en los análisis temáticos y mayor agilidad para incorporar proyectos y productos de calidad arquitectónica, constructiva y técnica al margen de la tipología constructiva a la que pertenecen.

Comienza la nueva etapa analizando el tema de las Envolventes Metálicas. Los cerramientos metálicos se han convertido en una solución especialmente adecuada a la arquitectura contemporánea porque, entre otras cosas, son muy adecuados para construir complejas volumetrías y ponen a disposición del arquitecto una amplísima oferta de acabados. Jaume Avellaneda, Catedrático de Construcción, se encarga del análisis teórico y las dos obras con envolventes metálicas que se estudian son el Centro de Hípica en Ultzama de Francisco Mangado, y la nave Diagonal 80 de Efrén García Grinda y Cristina Díaz Moreno.

Otras dos obras se analizan en este número, difíciles de catalogar en una solución constructiva específica porque sus valores son menos tangibles, concuerdan bien con palabras como adecuación y sensibilidad. Inician esta nueva sección, titulada ‘Análisis constructivo’, las viviendas en Salou de Toni Gironés, y el Museo del Faro de Santa Marta en Cascais de Manuel y Francisco Aires Mateu.

El Dossier de productos en la nueva etapa va a tratar todos los sectores que intervienen en el ámbito de la construcción, reflejando las novedades que el equipo de Tectónica encuentra en las numerosas ferias que visita, pero va a mantener siempre una sección ligada al tema que se analiza que se destacará del resto de las secciones del dossier, y que en esta ocasión comprende productos ligados a Envolventes Metálicas. El estudio de diseño gráfico Índigo es quien ha sido responsable de la nueva imagen de Tectónica, que ha buscado una mayor limpieza y claridad, tanto en los textos como en la maquetación de las páginas.

Enlaces
Editorial | Tectónica
Editorial | Tectónica Blog

ARKIDAT

Imagen: Tectónica

Centro Hípico de Alto Rendimiento | Ultzama, Navarra | Francisco Mangado
En el centro del Valle de Ultzama, en el norte de Navarra, Francisco Mangado ha construido un Centro Hípico dedicado al entrenamiento de la doma clásica. Tras la apariencia de unas sencillas naves de aspecto industrial, con revestimiento de chapa ondulada de acero, se esconde un proyecto de programa complejo que contiene toda una propuesta de relación con el medio natural. El rigor del recubrimiento metálico del conjunto, ejecutado con chapa ondulada de acero, el uso de la madera como material noble en carpinterías e interiores y la cuidada urbanización, singularizan este proyecto respecto a las soluciones habituales en construcciones de la misma tipología.

hemeroteka | Toyo Ito, el "anti-divo" de la arquitectura

Imagen: La Rioja

Toyo Ito, el "anti-divo" de la arquitectura
Maribel Izcue Tokio | EFE | ABC, 2010-11-04

Ni los retrasos en la ejecución de sus obras ni la falta de un merecido premio Pritzker desaniman al arquitecto japonés Toyo Ito, que confiesa, en una entrevista con Efe, su admiración por el español Antonio Gaudí y su "sueño" de formar a las nuevas generaciones.

Apenas han pasado tres semanas desde que Ito recogió de manos del príncipe nipón Hitachi el Praemium Imperiale, máximo galardón a las artes de Japón, un homenaje reservado a muy pocos que no ha restado un ápice de humildad a este arquitecto de 69 años que tiene varios proyectos en España.

elkarrizketa | Beatriz Colomina: «Los arquitectos reconocidos han sido capaces de entender los medios de comunicación»

Beatriz Colomina | Catedrática de Arquitectura | «Los arquitectos reconocidos han sido capaces de entender los medios de comunicación»
«A través de su Casa de Cristal, Johnson utiliza la televisión para darse publicidad a sí mismo»
Enrique Mingo | El Diario Vasco, 2010-11-04

Imagen: El Diario Vasco

Autora de libros como 'Privacity and Publicity: Modern Arquitecture as Mass Median', o 'Domesticity at War', esta madrileña, que imparte clases en la universidad estadounidense de Princeton, abrió la segunda edición de las jornadas 'Cultura y Naturaleza. Arquitectura: Lenguajes fílmicos' -que se celebran en San Sebastián bajo el auspicio de Donostia 2016 y se prolongarán hasta el 29 de enero-, con una conferencia y un taller sobre la transparencia «en un sentido amplio» en la arquitectura, tomando como referencia la Casa de Cristal de Philip Jonhson.

- Sintetízeme la conferencia que ofreció: 'Johnson on TV'
- Desarrollo el tema de la famosa Casa de Cristal de Phipip Jonhson pero no desde el punto de vista arquitectónico, que es desde el que habitualmente se trata, sino desde el de la repercusión que tuvo en los medios de comunicación. Es una construcción que aparece en todas las revistas populares como Life, House & Garden o Vogue pero, sobre todo, la gran repercusión estuvo en la televisión.

libro | Prefab houses

Prefab houses / Arnt Cobbers, Oliver Jahn ; edited by Peter Gössel.
Köln : Taschen, 2010.
387 p. : il., planos
Texto en español, italiano y portugués
ISBN 9783836521840*
Materias:
Arquitectura doméstica.
Construcciones prefabricadas.
Biblioteca A-728.7 PRE

Vista previa | Taschen

La increíble historia de la casa prefabricada
Tu flamante hogar, entregado en un remolque

Una prefabricada es una casa producida en serie, construida en una fábrica y montada in situ en pocos días o semanas. Alguna vez vista como una solución sencilla y barata para problemas urgentes de vivienda, la prefabricada ha evolucionado hasta convertirse en sinónimo de diseño ambicioso y soluciones sofisticadas y detallistas.

La increíble historia de las casas prefabricadas comenzó en Inglaterra en los años 1830 con un kit de construcción para los emigrantes que se mudaban a Australia. Incluso hoy las casas prefabricadas suponen un alto porcentaje de los espacios habitables en muchos países del mundo. Este libro abarca prefabricadas desde EE UU y Europa hasta Asia y África, proporcionando un vistazo interiorizado de los diversos componentes prefabricados industrialmente, las dificultades del envío al lugar de construcción y las complejidades del montaje y el acabado. Así como rastrea el nexo entre la modernidad y la industrialización que evolucionó para producir lo último en soluciones prefabricadas, también presenta una recopilación única de casas prefabricadas excepcionales de conocidos arquitectos internacionales, al igual que exitosas viviendas manufacturadas en otro lugar para la vida cotidiana moderna.

Los lectores también encontrarán datos de contacto de importantes proveedores y fabricantes.

Sobre el editor:
Peter Gössel diseña museos y exposiciones. Ha editado para TASCHEN los tres volúmenes de Julius Shulman, Modernism Rediscovered así como R. M. Schindler, John Lautner y Richard Neutra. Además, es el editor de la serie menor arquitectura.

Sobre los autores:
Arnt Cobbers escribió su tesis doctoral sobre la construcción de iglesias en la Edad Media. Trabajó como crítico de temas arquitectónicos y escribió diversos libros sobre la arquitectura de Berlín, así como monografías de Frank Lloyd Wright, Karl Friedrich Schinkel y Mies van der Rohe, entre otros.

Oliver Jahn (n. 1970, Fráncfort del Meno) estudió literatura, filosofía y lingüística. Ha trabajado como escritor freelance para Die Welt, el Süddeutsche Zeitung o el Rheinischer Merkur, como editor en Suhrkamp Verlag y como editor de diseño y arquitectura en la revista Monopol. Actualmente es el director de arquitectura y diseño en la revista Architectural Digest.

hemeroteka | Proyectos en marcha: La elección del jurado no coincide con la de los vecinos de Itsasondo y Arama

Imagen: Noticias de Gipuzkoa | Ayuntamiento de Itsasondo

La elección del jurado no coincide con la de los vecinos de Itsasondo y Arama
Se ha optado por los proyectos denominados "Gareia" y "La ley del 1". La primera de las localidades va a remodelar su ayuntamiento y la segunda va a construir uno nuevo.
Asier Zaldua | Noticias de Gipuzkoa, 2010-11-03

Arama va a construir un nuevo ayuntamiento e Itsasondo va a remodelar el suyo. Se puso en marcha un proceso participativo y los vecinos eligieron el proyecto Topagune en la primera de las localidades y Kubrix en la segunda. Ayer se reunió el jurado y finalmente los trabajos elegidos han sido La ley del 1 y Gareia. Los vecinos y los alcaldes contaban con sendos votos, pero había otros cinco en cada caso: los de tres arquitectos, el gerente de la empresa pública Etorlur y un técnico de la Diputación. Los proyectos elegidos ayer serán los que se llevarán a cabo si la comisión ejecutiva de Etorlur da su visto bueno en la reunión que mantendrá la semana que viene.

hemeroteka | Graffiti: arte o delito

Graffiti: arte o delito
Santiago Eraso | El Diario Vasco, 2010-11-03

Imagen: El Diario Vasco

Estas últimas semanas hemos sido testigos de varias polémicas en torno al graffiti. Algunos acontecimientos han favorecido esta discusión: la presencia en el último Festival de Cine de un documental sobre el graffitero Banksy, la aparición de una pintura urbana atribuida al mismo autor o los murales-vallas, habilitados por la candidatura 2016 a Capital Europea de la Cultura. En estos debates se ha discutido sobre el valor artístico de esta práctica urbana o sobre sus límites legales. Desde mi punto de vista, la cuestión no está en decidir si las pintadas son arte o delito, y en función de esa valoración subjetiva responder de una u otra manera, sino en posibilitar su existencia como forma de expresión urbana -no necesariamente adscrita al valor artístico- en el marco de un acuerdo entre las partes implicadas.

libro | Elementos y objetos

Elementos y objetos / Graeme Brooker y Sally Stone.

Madrid : Nerea, 2010.
183 p. : il.
ARMA
Serie: Arquitectura de interiores
ISBN 9788496431942*
Materias:
Arquitectura interior.
Biblioteca A-747 ELE

A través de textos sucintos y rigurosos, y con el apoyo de un amplio repertorio de planos y fotografías, la obra analiza cómo distintos elementos constructivos, objetos y piezas pueden ser empleados para definir los espacios arquitectónicos. Asimismo, explora las ideas fundamentales que influyen en el diseño, colocación y organización de dichos elementos, argumentando los efectos que ejercen en la calidad del espacio interior.

Desde la búsqueda inicial de conceptos hasta su materialización en un espacio tridimensional, la obra ofrece decenas de casos prácticos, incidiendo en los métodos de organización y adaptación de espacios, ocupación, formas, funciones y materiales.

Especialmente dirigido a estudiantes de arquitectura e interiorismo, también los profesores de estas disciplinas así como los interesados en ampliar su conocimiento en estas áreas lo encontrarán de gran utilidad.

erakusketa | Martha Rosler, arte contra especulación

Imagen: El País

Arte contra especulación
Martha Rosler, histórica de la creación política, lleva a Barcelona su archivo sobre el problema de la vivienda. "Los 'sin techo' son menos visibles porque son mal reclamo turístico"
J.M. Martí Font | El País, 2010-11-02

"Una exposición de una exposición" a partir de documentación sobre el tema de la vivienda es la original propuesta de Martha Rosler en La Virreina. "If you lived here still..." carece de obra de esta mujer combativa, uno de los mejores referentes del arte social, del feminismo y del activismo político de las últimas décadas. Empezó como pintora en la década de 1960 para ir ampliando su registro paulatinamente, primero con la utilización de la fotografía y los "fotocollage" para denunciar la guerra de Vietnam y acabar colonizando todos los géneros.

Hace dos décadas llegó al punto extremo de este proceso, el más efectivo: organizó y puso en marcha una exposición sobre un tema en la que no figuraba ni su nombre ni su obra; una institución del SoHo neoyorquino, la Fundación DIA, le ofreció su espacio para una muestra y ella decidió dedicarla al tema del derecho a la vivienda y al problema de los "sin techo", abriéndolo a los especialistas y los interesados. Ahora, 20 años después, aquel archivo se reabre para incorporar los documentos que retratan el problema en estos momentos.

hemeroteka | La ONU acusa a Flandes de practicar el 'apartheid inmobiliario'

Imagen: Soluciones Especiales 

La ONU acusa a Flandes de practicar el 'apartheid inmobiliario'
Discriminación basada en el idioma. Impide a los francófonos de Valonia adquirir una casa en suelo flamenco. Las inmobiliarias revelan si los futuros compradores hablan holandés o no. La medida de "bloqueo" es contraria a cualquier ley belga o internacional
Fernando Heller | El Mundo, 2010-11-02

La ONU acaba de pedir al gobierno de la comunidad autónoma de Flandes, norte de Bélgica, que "revise" su actual política inmobiliaria, supuestamente discriminatoria, que "impide" a los francófonos de Valonia (sur) adquirir libremente propiedades en suelo flamenco. La petición, del todo inédita, coloca a los independentistas en una muy incómoda situación.

Mientras el gobierno autonómico de Flandes (actualmente en funciones) afirma que "toma nota" y que "estudiará" la situación, los políticos francófonos no caben en sí de gozo por el último informe crítico con las autoridades flamencas publicado la semana pasada por el Alto Comisariado de la ONU para los Derechos Humanos: para Valonia se trata de una enorme "victoria moral".

agenda | Arkitektura, Hirigintza eta Kooperazioa Afrikan

Propuestas habitables para Mozambique

La UPV gana un concurso estatal de cooperación internacional. La Escuela de Arquitectura se impone a 26 equipos con un trabajo de saneamiento y urbanismo sobre el territorio rural de Muganzine
Javier Meaurio | El Diario Vasco, 2010-11-03

Imagen: El Diario Vasco

«Ha sido increíble conocer in situ el territorio mozambiqueño de Muganzine, sobre el que hemos diseñado nuestro proyecto 'Innovar desde lo tradicional', un plan de saneamiento y habitabilidad. Solo habíamos tenido a Google como información y ahora hemos hablado con la gente que vive y trabaja allí», señala Koldo Tellería, profesor de la Escuela de Arquitectura de la UPV y director del equipo ganador del I Concurso Nacional de la Fundación Cear-Habitáfrica.

Irene Donoso, de Getxo; Guillermo Sánchez, de Irun; Ainhoa Guerras, de Donostia; y Patricia Palomar, de Sopelana -alumnos de 4º y 5º de Arquitectura- forman el equipo ganador que se ha impuesto a otros 46 grupos de universidades de arquitectura e ingeniería de todo el Estado, aunque al final fueran 26 los que presentaron sus trabajos.

Aseguran que lo mejor del premio ha sido ese viaje de cuatro semanas que han realizado a Mozambique entre septiembre y octubre y que les ha permitido conocer, además de Muganzine, las principales ciudades del país africano: Maputo, Beira, Nampula, Quelimane y Pemba. «El centro colonial de estas urbes se encuentra en buenas condiciones, pero fuera de él sólo existen barrios de chabolas que no cumplen condiciones de habitabilidad», señalan.

Trabajo de sensibilización
El concurso de agua, saneamiento, y actuación urbanística para la mejora de la habitabilidad en el distrito de Muganzine nace como una actividad de sensibilización dentro del Convenio de Cooperación al Desarrollo establecido entre la Fundación Cear y la Agencia Española de Cooperación Internacional (Aeci), financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.

«Hemos marcado una estrategia a seguir en un territorio con una extensión semejante al área Donostia-Errenteria-Oiartzun, en el que viven 3.000 personas y que cuenta con unos servicios mínimos sanitarios y educativos. Nuestro trabajo forma parte de un gran proyecto que pretende que la gente no abandone estos grandes espacios rurales y se traslade a los arrabales de las grandes ciudades. Para eso se necesitan lugares habitables, con pozos de agua, duchas públicas, lavaderos, letrinas y con un sistema de construcción que puedan llevar a cabo los habitantes de la zona. Claro que la decisión corresponderá en último lugar al gobierno mozambiqueño, que no parece estar en este momento por la labor», señala Tellería. Es por esto por lo que parece muy clara la necesidad de «sensibilizar y abrir los ojos» a las autoridades de Mozambique, «para que contemplen la necesidad de estas intervenciones», subrayan.

Aquí surgen los diferentes modos de ver las cosas. Mientras que el Gobierno del país africano defiende construcciones de hormigón con techos metálicos y rechaza la paja o el bambú para los tejados, el equipo de la UPV y los arquitectos europeos piensan que «son los propios mozambiqueños de las zonas rurales los que mejor saben lo que les conviene y cuáles son sus necesidades». Otro problema nace con las letrinas, ya que la utilización de las heces para convertirlas en abono, algo normal para el mundo occidental, resulta un tema tabú en la cultura africana.

El número de pozos, de letrinas, de escuelas, dispensarios o el de viviendas necesarios para Muganzine depende del total de habitantes que contemple la futura área de intervención y queda abierto en el estudio de Arquitectura de la UPV. 

• Datos 
• Proyecto: Se dirige al territorio rural de Muganzine en Mozambique, con una extensión como el área Donostia-Errenteria-Oiartzun y con 3.000 habitantes. 
• Objetivo: Lograr que sus actuales habitantes no abandonen la zona y se dirijan al chabolismo de las grandes ciudades. 
• Planteamientos: Pozos, letrinas, escuelas, dispensarios, viviendas..., en un número variable según los habitantes. 

Fuente | El Diario Vasco

Imagen: UPV/EHU

Documentación

Afrika Arkitektura Goi Eskola Teknikoan ikusgai

CEAR-Habitafrica Fundazioaren lehen Lehiaketa Nazionala irabazi zuten Arkitekturako ikasleek saria jaso dute

UPV/EHU, 2010-11-02

África visible en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura

Los estudiantes de Arquitectura galardonados en el primer Concurso Nacional de la Fundación CEAR-Habitáfrica reciben su premio 

UPV/EHU, 2010-11-02

Cuatro estudiantes de arquitectura de la UPV ganan el primer Concurso Nacional de la Fundación CEAR
Noticias de Alava, 2010-07-29

Enlaces
Institución | Fundación CEAR Habitáfrica

Publicaciones

Modern architecture in Africa / Antoni Folkers

Amsterdam : SUN, 2010
367 p. :il., planos
ISBN 9789085069614*
Materias:
Arquitectura - Siglo XX - Africa
Biblioteca A-72.036(6) MOD

"Modern Architecture in Africa" is one of the few Western studies of modern African architecture. The architect Antoni Folkers calls into question the moralistic, simplified Western Modernism that has become stranded in the African savannah. The critique of the one-sidedness of Western architecture is not only theoretical, but also assumes a practical form in the pluriform and multi-coloured architecture of Africa.

After studying at the TU Delft, Antoni Folkers went to Africa in 1984 to become acquainted with the critique of the practice of Western Modernism. His ‘Modern architecture in Africa’ shows both the clash and the blending of ‘original’ African architecture with Modernism. On the basis of his experiences, he sets the potential and limitations of Modernism in a cultural context and links them with the history and development of Africa.

On the basis of practical examples, Folkers documents and describes the hybrid architectural forms that have emerged from the confrontation and blending with (pre-)modern Western architecture and urbanism. He narrates in passing the history of African architecture.

This publication has been made possible through funding by the Stimuleringsfonds voor Architectuur and the BKVB Foundation.